Ruby Mish 7ati2dar www.DuMaroc.Org

Ruby : mich hati'dare
www.DuMaroc.Org

Category:

Music

Tags:

• ruby
• egypte
• 2007
• mish
• 7at2dare
• 7ati9dare
• hati2dare
• maroc
• morocco
• moroccan
• marocain
• masr
• misr

[Aidaaa88]

Original arabic song!

Nice Voice!

[tofutokwa]

@1NOOR

Inta te2dar tensa Wa3dak Ama Anaa =

You are able to forget your promise ,but I !

Mesh Ha2olak Enta khayen 3ahd E5las el hawa =

Im not gonna tell you that you are unfaithful for the promise of the love

Enta 3ozrak en 2albak Lam ye7eb Elly hawah =

Your excuse is that you didn’t love the one who loved you

Leh Betohgor leh Betoghdor kol De Raghbet 7ayatak =

Why you emigrate? Why you sell out? All these are your desire?

[1NOOR]

@tofutokwa :) Shukran Ikteeeeer ... What a beautiful song and now it's more beautiful bec it has meaning to me thanks to your translation !

[tofutokwa]

@1NOOR

Mesh Ha2olak Enta khayen 3ahd E5las el hawa =

Im not gonna tell you that you are unfaithful for the promise of the love

Enta 3ozrak en 2albak Lam ye7eb Elly hawah =

Your excuse is that you didn’t love the one who loved you

Leh Betohgor leh Betoghdor kol De Raghbet 7ayatak =

Why you emigrate? Why you sell out? All these are your desire?

Mesh 7atohgor Belly 2albak Geh Rawa meno We fatek =

You cannot leave what your heart said ,its overdue

[tofutokwa]

@1NOOR

Mosh Hate2dar = you cannot

Mosh Ba3andak Fel Hawa Kan Monaya a3raf khalas =

Im not going to be stubborn with you in love ,my hope was to know, its enough

Bas hagrag Mosh dawa 7atta law 3andak Khalas =

But your department is not the solution ,even if it’s the solution by your opinion

Kol Ma Fe 2edy A7ebak Kol Ma fe 2albi A7ebak =

All that I can do is to love you , by all my heart

Mosh Hate2dar = you cannot

[tofutokwa]

@1NOOR En 7awelt Enak teghaiar Sortak El 7elwa fe 3eneya = If you tried to change your nice picture in my eyes Mosh 7ate2dar = you cannot Wen 7awelt Enak Be ghadrak Te2tel EL Sho2 Elly Beya = And if you tried perfidiously to kill my eagerness Mesh 7ate2dar = you cannot Wen Ba2a fe 3omry Zaman 7obak A2wa Mel Zaman = And if time remains in my age ,your love is greater than the time Bel 2asa Bel Ah Annet El Gar7 Elly Beya = By suffering ,and ahh ,I treated my pain

[1NOOR]

Can someone PLEASE translate the song for me ... or at least give me a taste of what she is singing about : ) Thank you

[lezvent]

if anyone can find the instrumental version, please ....shukrann kteeeeeeeeeeer

[bate94]

where I can Dl this song???

[caring38]

I LOVE THIS SONG ALL HER SONGS ARE NICE!!

[Yukijobo]

ya abibi...:)