חוה אלברשטיין- פרח הלילך Chava Alberstein Live

Chava Alberstein Live in Antwerpen.
18/10/2006

Category:

Music

Tags:

• Chava
• Alberstein
• חוה
• אלברשטיין
• חווה
• hava
• אנטוורפן
• antwerpen
• antwerp

[uzisharon]

Excellent

[nirrei]

אחד השירים היפים

[yonataneshel]

English Translation:

(1)

Perhaps today we can postpone the falling of the night,

And will not aspire the lights of stars.

inasmuch as you and I already have all that we can ask for,

And we know it without any words, just 'cause we're in love.

Perhapse today we can postpone the end for our common way,

Allowing ourselves to forget that everything has an end.

This very path, on which our feet steps,

The grass shall never wilt nor wither around it.

[yonataneshel]

(2)

In silence we shall love, for you and I,

We can do without any words, that are only ment for those

who could not express without them,

how beautiful is the blooming of the Lilac..

[yonataneshel]

(3)

Perhapse today we can postpone sadnes

If only hand in hand we'll march under the light

For winds of frost blows in the darkness

of the places where your name is yet to be heared

Perhapse today we can postpone the fall

And keep the autumn away

Many lands could enjoy springtime forever

If only they'd be lighten by your loving smile

-end-

[anahermina]

CHAVA, your voice will always give me that certain

warm feelings of a woman loving Israel thinking of the old days and always looking forward to the next one listening to you over again and again

Thank you for sharing your gifts with us

Always a fan

Ana Weber

California, USA

[alexsas2645]

Это одна из моих любимых песен. Старая версия как-то нежнее, наивнее. Но и эта прекрасна.

[gmlch]

her interpretation is amazing. best version i ever heard of this was in 2008.....

thanks for posting!

[Sabinrene]

arigato GOZAIGAIMASAAAA SHODOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OOOOOOO

thanks for this,i alwasys prefer the up-to-date versions over the originals

[eytangotlieb]

One of her greatest interpretation

[vigo29]

Merci