Благодаря - Светла Илиева (РАЗНОЛИКА ДУША)

Текст: Иван Илиев
Музика: Светла Илиева

Това е втората песен от моя първи виртуален албум "Разнолика душа".


Благодаря, че ме извади
от пропастта, в която бях,
благодаря, че ме предпази
от някой непрощаем грях.
Без тебе бавно аз умирах
и непрекъснато кървях,
без теб надежда не съзирах,
а отчаяние и страх.
И пътят ми най-труден
със тебе стана лесен,
така че искам прошка
сега със тази песен.
В годините, преди да те познавам,
живота си за други пропилях.
Душата си във стихове изливах,
а срещах неразбиране и смях.

Russian translation by AleksandrSL

Благодарю за то, что вырвал
из пропасти, в коей была,
благодарю, что меня сберег
от некоего непрощаемого греха.
Без тебя медленно я умирала
и непрестанно кровь теряла,
без тебя надежды не видела,
а отчаянье и страх.

И путь мой наитруднейший
с тобой стал легким,
так что ищу прощения
сейчас этой песней.
В годы, прежде чем тебя узнать,
жизнь свою для других тратила.
Душу свою в стихах изливала,
а встречала непонимание и смех.

Category:

Music

Tags:

• РАЗНОЛИКА
• ДУША
• светла
• илиева

[Slava7mighty]

классно поёте уважаемая. Спасибо.

[SuperwowIrkutsk]

Моя любимая песня из альбома

[luis722ify]

Браво! ¡Bravo!

[niksan18]

Wow, very good, you have talent!

[JCISL7]

Слава на ГОСПОД за прекрасното изпълнение!

[suzijaja]

bravo legendo :-)

[pankracccy]

very nice voice - I like it very much ;-)

[markus77101]

Big da te pazi 

[MsSkadio]

песня супер и поет красиво, молодец!!!

[svetlozarp]

pisete balgarski pesni, .. , misliq ce dobre se polucava priqteli :))