LA LUCHA DEL SUBTE EN ARGENTINA (THE FIGHT OF THE SUBWAY IN ARGENTINE)

La lucha que se está librando por parte de los trabajadores del subterráneo constituye una pelea táctica que debe ser ganada con el apoyo de todo el movimiento obrero y estudiantil. Esa unidad solidaria de clase puede lograr un avance cualitativo para todo los trabajadores en busca de la mejora salarial, es cese a los abusos patronales y la derrota a las burocracias sindicales.

EL PRESENTE ES DE LUCHA!!! EL FUTURO SERÁ NUESTRO!!!
(www.mst.org.ar)
********************************************************************

The fight that is freeing itself on the part of the workers of the underground constitutes one there fight tactics that must be won with the support of the whole working(labour) and student movement. This solidary(joint) unit of class can achieve a qualitative advance for everything the workers in search of the wage improvement, is a cessation to the employer(management) abuses and the defeat to the union(syndical) bureaucracies.

THE PRESENT IS OF FIGHT!!! THE FUTURE WILL BE OURS!!!
(www.mst.org.ar)
********************************************************************

La lutte qui échappe de la part des travailleurs du souterrain constitue une bataille tactique qui doit être gagnée par l'appui de tout le mouvement ouvrier et estudiantin. Cette unité solidaire de classe peut obtenir une avance(progression) qualitative pour tout les travailleurs à la recherche de(en recherche des) améliorations salariales, c'est une cessation aux abus patronaux et l'échec aux bureaucraties syndicales.

LE PRÉSENT EST D'UNE LUTTE!!! L'AVENIR SERA LE NOTRE!!!
(www.mst.org.ar)
********************************************************************

Der Kampf, der sich seitens der Arbeiter der Untergrundbahn befreit, setzt denjenigen ein dort bekämpfen Taktik, die mit der Unterstützung des Ganzen gewonnen werden muß (der Arbeits-) und Studentenbewegung arbeitet. Diese solidary (gemeinsame) Einheit der Klasse kann einen qualitativen Fortschritt für alles die Arbeiter auf der Suche nach der Lohn-Verbesserung vollbringen(erreichen), ist ein Aufhören dem Arbeitgeber (Management) Mißbräuche und die Niederlage zur Union (syndical) Bürokratien.

DIE GEGENWART(GESCHENK) IST VON KAMPF!!! DIE ZUKUNFT WIRD UNSER SEIN!!!
(www.mst.org.ar)

Category:

News & Politics

Tags:

• subte
• metrovías
• delegados
• AGTSyP
• lucha
• subterraneo
• argentina
• capital
• federal
• nestor
• segovia
• mst
• unidad
• sindical
• socialismo