The scene of Monty Python's movie "Life Of Brian" where Brian is given a latin lesson. Great film, genius team!!!
Subtitle
CENTURION: What's this, then? 'Romanes Eunt Domus'? 'People called Roman...
The scene of Monty Python's movie "Life Of Brian" where Brian is given a latin lesson. Great film, genius team!!!
Subtitle
CENTURION: What's this, then? 'Romanes Eunt Domus'? 'People called Romanes they go the house'? BRIAN: It-- it says, 'Romans, go home'. CENTURION: No, it doesn't. What's Latin for 'Roman'? Come on! BRIAN: Aah! CENTURION: Come on! BRIAN: 'R-- Romanus'? CENTURION: Goes like...? BRIAN: 'Annus'? CENTURION: Vocative plural of 'annus' is...? BRIAN: Eh. 'Anni'? CENTURION: 'Romani'. 'Eunt'? What is 'eunt'? BRIAN: 'Go'. Let-- CENTURION: Conjugate the verb 'to go'. BRIAN: Uh. 'Ire'. Uh, 'eo'. 'Is'. 'It'. 'Imus'. 'Itis'. 'Eunt'. CENTURION: So 'eunt' is...? BRIAN: Ah, huh, third person plural, uh, present indicative. Uh, 'they go'. CENTURION: But 'Romans, go home' is an order, so you must use the...? BRIAN: The... imperative! CENTURION: Which is...? BRIAN: Umm! Oh. Oh. Um, 'i'. 'I'! CENTURION: How many Romans? BRIAN: Ah! 'I'-- Plural. Plural. 'Ite'. 'Ite'. CENTURION: 'Ite'. BRIAN: Ah. Eh. CENTURION: 'Domus'? BRIAN: Eh. CENTURION: Nominative? BRIAN: Oh. CENTURION: 'Go home'? This is motion towards. Isn't it, boy? BRIAN: Ah. Ah, dative, sir! Ahh! No, not dative! Not the dative, sir! No! Ah! Oh, the... accusative! Accusative! Ah! 'Domum', sir! 'Ad domum'! Ah! Oooh! Ah! CENTURION: Except that 'domus' takes the...? BRIAN: The locative, sir! CENTURION: Which is...?! BRIAN: 'Domum'. CENTURION: 'Domum'. BRIAN: Aaah! Ah. CENTURION: 'Um'. Understand? BRIAN: Yes, sir. CENTURION: Now, write it out a hundred times. BRIAN: Yes, sir. Thank you, sir. Hail Caesar, sir. CENTURION: Hail Caesar. If it's not done by sunrise, I'll cut your balls off. BRIAN: Oh, thank you, sir. Thank you, sir. Hail Caesar and everything, sir! Oh. Mmm! Finished! ROMAN SOLDIER STIG: Right. Now don't do it again. [CENTURIONS chase BRIAN] MAN: Hey! Bloody Romans.
Like to rate videos and let people know what you think?
Automatically share your ratings, favorites, and more on Facebook, Twitter, and Google Reader with YouTube Autoshare.
Autoshare makes certain YouTube activities public on the services you choose. Select only the services you are comfortable with - like Facebook, Twitter, or Google Reader - to let your friends know what you like on YouTube. You can turn Autoshare off at any time.
Like to share videos with friends?
Automatically share your ratings, favorites, and more on Facebook, Twitter, and Google Reader with YouTube Autoshare.
Autoshare makes certain YouTube activities public on the services you choose. Select only the services you are comfortable with - like Facebook, Twitter, or Google Reader - to let your friends know what you like on YouTube. You can turn Autoshare off at any time.
This video has been removed from your Favorites. (Undo)
Like to Favorite videos and let people know what you think?
Automatically share your ratings, favorites, and more on Facebook, Twitter, and Google Reader with YouTube Autoshare.
Autoshare makes certain YouTube activities public on the services you choose. Select only the services you are comfortable with - like Facebook, Twitter, or Google Reader - to let your friends know what you like on YouTube. You can turn Autoshare off at any time.
Perfect, except that "domum" isn't in the locative but the accusative due to the "motion towards" that the centurion mentioned. The locative would be "domo" and means "at home".
The one thing I didn't understand about Life of Brian is why Brian Cohen had a modern surname, (considering Life of Brian was praised for being more historically authentic than most epic movies).
Autoshare makes certain YouTube activities public on the services you choose. Select only the services you are comfortable with - like Facebook, Twitter, or Google Reader - to let your friends know what you like on YouTube. You can turn Autoshare off at any time.
DO IT! :D I'm kinda tempted to become a foreign language teacher just so I can do that! :D
Auf was ist das Nein gemünzt?