MEGAZONE 23 Part III - 14/15

Part 14 of 15

The 1995 UK release of Megazone 23 Part III as released by Manga video. Contains a different English dub to that released by ADV in 2004.

Due to the unlikely possibility of this dub being released again in the future, I've decided to upload it here for those who haven't heard it to compare it to ADV's dub. If you don't own a copy of MEGAZONE 23 Part III, go and buy a copy of it along with Parts I and II to support the anime industry. Please support the anime industry by purchasing anime rather then just downloading them.

Category:

Film & Animation

Tags:

• Megazone
• 23
• Two
• Three
• Part
• III

[DistantJ]

@Lumadil Wan Dai being Shoto isn't even mentioned in the ADV dub, I'm not sure which one is more faithful to the original Japanese scripts, the ADV one only vaguely hints at it, I think I prefer it being a full reveal...

[DistantJ]

A HUGE difference between the two dubs is that one line in this one "Wan... You're Shogo?", it's not even mentioned in the ADV dub... Do we know which is more accurate to the Japanese script?

[skeaneable]

@YourProblem1 this may sound like a shock but the Sephiroth guy is actually the protagonist from part 1 and 2!

[Geoxile]

He couldn't get the white haired girl so he goes for the second choice. Classy

[YourProblem1]

Correction. An effeminate old Sephiroth :P

[YourProblem1]

0:14 that guy kinda looks like an old Sephiroth :D But thats just my opinion ^_^

[duo1666]

now eve goes up there, and .....  HOW DOES HE GET DOWN? his mech is trashed <.<

[hoewingchan]

it was alright but part one looks better

[Hakuru15]

EVE NO!!!!!

[saiga17]

" ALL YOU BASE ARE BELONG TO US "