Hatsune Miku Last Night, Good Night (Subs en Español)

Bueno pues aqui les paso una de mi traducciones mas nuevas

Desde que vi este video la primera ves supe que debia traducirlo

Aqui esta el link para bajar el video http://www.megaupload.com/?d=4IHAR3A1

Por favor dejen comentarios y califiquen

y si tienen alguna sugerencia o pedido no duden en decirme

Gracias!!!!

Category:

Film & Animation

Tags:

• miku
• hatsune
• night
• last
• español
• vocaloid
• subs
• sub
• animación

[MarbleAndGold]

Una pregunta para usted... ¿Traducís las canciones desde el inglés o directamente desde el japonés? :3 Muchas gracias~

[Raknaro9103]

@MarbleAndGold estaria encantado de porder traducir los videos directamente del japones, lo cual no puedo(puesto que no se japones), hay cientos de canciones que me gustaria traducir, pero no, solamente del ingles al españoll xD Saludos

[marianlinda12]

muy bella la cancion hize que una amiga mia la viera conmigo y ella lloro una pregunta ¿porque hay peces en el video?

[Raknaro9103]

no solo son peces, son peces koi en la cultura japonesa 2 peces kois reprecentan ambas partes de un entero (el ying y el yang, los cuales simpre van juntos) y es por eso que aparecen en el video ( en representacion de que estan unidos por el destino) o bueno ese es mi punto de vista, no se el de los demas

[christopher007ism]

hermoza cancion 

[ElfenDamaLied28]

Me encanto esta canción, pero cuando vi la traducción lloré, me representa, me recuerda a quién una vez ame y seguiré amando, y le volveré a ver cuando sea justamente el final de mi vida :'(

[senseifua5]

tranquiliza

[lupitapetshop]

La verdad es increible como un software, produzca melodias tan bonitas, y con tanto sentimiento, cuando un humano no lo puede hacer, yo he escuchado a lady gaga, Rihanna, justin bieber... y ninguna de sus canciones tiene tanto sentimiento, como las de vocaloid :D se que miku y los demas llegaran muy LEJOS

[MelloParasite96]

Tanto Miku como los demás vocaloids deberian ser inmortalizados, el hecho de que sean programas de computadora lo hace mucho mas asombroso. Que a travez de una voz virtual se produscan melodias tan hermosas y llenas de sentimiento que tocan las almas de las personas. Esto es arte.

MANO ARRIBA PARA QUE VOCALOID O AL MENOS HATSUNE MIKU SEAN HECHOS PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL DE LA HUMANIDAD.

[katreyful]

esta bien bonita la cancion wow todoas sus canciones estan bonitas

[TheJoshy676]

Para mi es ironico como la vocaloid le da un sentimiento tal que ningun humano puede darle. Claro, detras de la vocaloid hay como 16 humanos... Imaginense.

Yo re-descubri a Miku hoy y esta cansion en particular no se me sale de la cabeza. Es hermosa.

[thithogonzales]

haber ustedes que supuestamente saben ingles, hagan sus propias versiones y dejen de criticar. -.- por lo menos valoren el esfuerzo.