Série "A Feiticeira" - Tia Clara e um antigo romance da juventude - 2ª temporada
Loading...
Uploaded by VideosThiagoMoraes on Nov 29, 2009
Cena da 2ª temporada da série "A Feiticeira" (Bewitched), com a dublagem original em português.
É uma cena do episódio 'Feiticeira Sem Encantos', levado ao ar nos EUA em 25/11/1965. Tia Clara (Marion Lorne) está morrendo de vergonha porque vai reencontrar um velho amigo feiticeiro a quem não vê desde a juventude. Aliás os dois, na época, chegaram a ser namorados. Agora Tia Clara teme que ele descubra que ela já não possui mais os poderes de antes, e gostaria de que ele se lembrasse dela assim como era no passado, quando tinha a magia em forma. Para isso, vai pedir ajuda à sua sobrinha Samantha (Elizabeth Montgomery), como vemos nesta cena onde está presente também sua irmã Endora (Agnes Moorehead).
A dublagem foi realizada nos estúdios da extinta Arte Industrial Cinematográfica - AIC. Sam é dublada por Rita Cleós, Endora por Gessy Fonseca e Tia Clara, como foi descoberto há pouco, é dublada por Elza Martins. Este é um episódio à parte, pois foi o único onde Elza dublou a simpática velhinha. Lembrando que a personagem teve 5 dubladoras diferentes na série, sendo que Elza foi a 3ª delas, trabalhando apenas neste exato episódio do vídeo.
Ainda em "A Feiticeira", Elza Martins dublou também a personagem Naomi (Alice Ghostley) no episódio 'Mágicas Bem Empregadas' e Frances (Elizabeth Fraser) em 'A Verdade Sempre Dói'.
'Feiticeira Sem Encantos' é mais um grande episódio da extraordinária série "A Feiticeira".
25:31
Bewitched - Aunt Clara's Old Flameby Crackle13,289 views- 13:56
Série A Feiticeira PARTE 01 - Episódio 184, 6° Temporada Dublado - Bewitchedby tutti874,921 views
- 9:59
Elizabeth Montgomery on One on One (1992) - PART ONEby BewitchedNick73,021 views
- 9:12
"A Feiticeira" [Bewitched] - Episódio 'Substituições Perigosas', Dublado - PARTE 3/3by VideosThiagoMoraes9,217 views
- 3:41
Série "A Feiticeira" - Endora & James - Melhores Momentosby VideosThiagoMoraes6,541 views
- 10:06
Série A Feiticeira PARTE 01 - Episódio 246, 8° Temporada Dublado - Bewitchedby tutti874,739 views
- 1:34
"A Feiticeira" [Bewitched] - Tábatha e Endora tocando e dançando!by VideosThiagoMoraes16,435 views
- 9:29
Darrin e Samantha em episódio de "Os Flintstones" (1965), PARTE 1by VideosThiagoMoraes61,686 views
- 4:14
Série "A Feiticeira" [Bewitched] - Gladys e seu irmão Louis - Dubladoby VideosThiagoMoraes5,233 views
- 3:52
jeannie é um gênio ( i dream of jeannie)by ferociousbezorra13,394 views
- 4:32
Série "A Feiticeira" - Sam flagra James almoçando com suposta modelo [1ª temporada]by VideosThiagoMoraes7,226 views
- 3:38
Série "A Feiticeira" - Atriz Elaine Cristina dublando - 7ª temporada, 1971by VideosThiagoMoraes5,308 views
- 6:31
A feiticeira faceira episódio 01- A vassoura transportadoraby hugonapoleao50,968 views
- 1:14
Cenaby TerradeGigantesTV17,838 views
- 1:19
William Asher ATUANDO na série "A Feiticeira" [Bewitched]by VideosThiagoMoraes2,435 views
- 0:49
Daniel Boone Serie TV abertura Brasil High Qualityby roitberg18,613 views
- 9:06
Jeannie é um Gênio | Dublado/BR | Parte 1by gabrielicaro60,540 views
- 8:47
SÉRIE BEWITCHED BLOGSPOT Episódio 07 parte 02 Dublado A Feiticeiraby tutti873,517 views
- 7:36
JEANNIE É UM GÊNIO - UM GÊNIO POUSOU EM MINHA VIDA -PARTE 3- DUBLADO - PORTUGUÊSby betomotapr37,533 views
- 1:15
A NOVIÇA VOADORA [1967-1970]by felixweb13,311 views
- 2:37
Bionic Woman-Mulher Biônicaby LincolnAP34,313 views
Da minha época,amava!!!
jany4270 1 year ago