Pálido Ponto Azul

No dia 14 de fevereiro de 1990, tendo completado sua missão primordial, foi enviado um comando a Voyager 1 para se virar e tirar fotografias dos planetas que havia visitado. A NASA havia feito uma compilação de cerca de 60 imagens criando neste evento único um mosaico do Sistema Solar. Uma imagem que retornou da Voyager era a Terra, a 6.4 bilhões de quilômetros de distância, mostrando-a como um "pálido ponto azul" na granulada imagem.

Sagan disse que a famosa fotografia tirada da missão Apollo 8, mostrando a Terra acima da Lua, forçou os humanos a olharem a Terra como somente uma parte do universo. No espírito desta realização, Sagan disse que pediu para que a Voyager tirasse uma fotografia da Terra do ponto favorável que se encontrava nos confins do Sistema Solar.

Pale Blue Dot: A Vision of the Human Future in Space
Subtitles in portuguese

Category:

Entertainment

Tags:

• carl
• sagan
• pale
• blue
• dot
• voyager
• hubble
• religion
• astronomy
• earth
• god
• cosmos
• planeta
• terra
• pálido
• ponto
• azul
• ecologia

[katherinesixteen]

Um vídeo adorável.

E acho que já corrigiram, mas, hã, pale blue quer dizer azul claro, não quer?

[fx5588]

A tradução do título para o português seguiu a semântica da idéia que Carl Sagan queria passar ao escolher esse título, pode sim ser usado como azul-claro para definir cor, como o light blue serve também para a mesma definição, mas nesse caso do vídeo era o significado de pálido, triste, sem cor, inexpressivo.

Obrigado pelo comentário e ajude a divulgar esse vídeo e essa mensagem.

[solohs]

Eu acho que vcs estão perdendo o principal.

Pouco importa se DEUS existe ou não.

O que realmente importa é o que fazem em nome dele: GUERRA e EXTERMÍNIO.

Poucas,talvez nenhuma religião não tenha se envolvido com movimentos armados.

Este clipe fala de cegueira e manipulação.

Vamos morrer em nome de Deus antes mesmo de conseguir conhecê-lo.

Paz na alma a todos porque a Guerra é sempre interior.

[fx5588]

Parabéns

Excelente comentário.

Não existe Deus ou Divindade que seja que nos salvará, quando por conta de nossa arrogância e falsa superioridade, tivermos destruído nosso único lar nesse universo imenso e desconhecido.

Espero que nossa arrogância e nossa ignorância não nos mate e não mate nosso amado lar o "Pálido Ponto Azul".

Nós somos os "Deuses" de nossos destino criadores e destruidores.

Tudo depende de nós, somente de nós.

Abraços a todos

[kalemos]

Parece que a maioria não entendeu a proposta do vídeo. Enquanto uns tentam impor suas idéias (de não acreditar em Deus), outros vão pelo mesmo caminho e não aceitam que alguém possa não acreditar. Se eu acredito ou não, só interessa a mim e a mais ninguém. Não vou tratar de forma diferente alguém que pensa diferente e nem vou tentar impor o meu pensamento aos outros. É simples.

[nmfldta]

Sempre admirei profundamente Carl Sagan. Este vídeo nos coloca na dimensão física do que somos: muito a aprender. Onde quer que Carl Sagan esteja (mesmo sendo ateu) deve estar orgulhoso da obra que deixou.

[AnaClauPSilva]

Esse vídeo tem muito mais a ver com uma lição ao nosso superego do que com religião e a existência de Deus.

Deveríamos extrair dessa mensagem a ideia de que estamos imersos num universo muito maior que as nossas necessidades pessoais, e que não somos nada.

[Gabriel5N]

ótimo, ótimo video!

[diogoadm]

@marcusmartins1974 Pode o nada criar um Deus?

[t002br]

Essa mensagem deveria ser vista por todos, o ser humano é tolo, se acha importante demais e, aqui talvez seja culpa da religião (culpa das religiões, instituições humanas, nunca de Deus).

[4015diva]

sensacional,adorei...

[marcusmartins1974]

@filipealmeida1985 pode o nada criar vida?

nada?? atomos, moleculas não são nada.

[filipealmeida1985]

O engraçado, é que vivemos na escuridão da caverna, e todo o nosso vasto conhecimento do mundo não passa de mera contemplação de sombras daquilo que de fato é. Podemos afirmar que conseguentemente somos uma piada trágica em um contexto de total absurdo cósmco.

Já que estamos olhando para o céu porque não constantar a futilidade das nossas descreças?

Porque em um pequeno pálido ponto azul, no meio da infinita vastidão de nada, existe seres tão complexos como nós. Pode o nada criar vida?