Hunchback of Nore Dame - Hellfire (Czech)subs&trans.
Uploader Comments (Kendeelyoung)
Top Comments
-
Czech is a very good language for express the power of this song .
-
Dubbing: Miroslav Moravec (Frollo)
Sing: Jaroslav Horáček (Frollo)
All Comments (34)
-
Does anyone knows the voice actor's name? I have searched it for a while, but found nothing...
-
Pekné :) Slovenská aj česká verzia - obe sú dobré
-
Nice
-
i love the czech verison of this song.. :P
-
I love Czech! (:
-
The lyrics of the czech version are much similar to the brazilian portuguese version. Both are great but since i'm brazilian, i prefer our version xD
-
Very powerfull version of this song!
-
@Frozareus I never said it's in a mean manner -w- to us, Czech language sounds just funny, just like to them Polish, that's all.
-
@Juanath17 really? Pole is laughin to Czech language? That's just ridiculous :D
-
As a Pole, I laugh uncontrolloably every time I hear Czech language. But this song is just SO AWESOME that sang even in Czech language sounds incredibly intimidating and omnious. And I love it to bits >w<
give them a break, they cant translat perfectly -.-..its still an awsome vid so...
mikeycade 2 years ago 2
You understand the message of my videos XD
Kendeelyoung 2 years ago
And I think in lyrics there's an error. It should be "by hořel v kostech mých" and not "vyhoří v kůži mé".
tomaskukla 3 years ago
what does by hořel v kostech mých mean then?
Kendeelyoung 3 years ago