Kung Fu Panda - Entrevista com Po - Dublado
Loading...
26,873
Loading...
Uploader Comments (didcart)
see all
All Comments (9)
-
hahahaha, interessante.
-
Fgdvggdnzvcgnvb
-
LEGAL!!!Vc ñ dublou o filme?Porque nele está outra voz,acho que é o ator Lucio Mauro Filho se ñ me engano.
-
kkkkkkkkkkk me mijei kkkkkkkkk viu viu viuuuu kkk esse é meu estilo kkkkkkkkkkkkkkkkkk
-
lokao parabens
-
Huahuahuahua, sensacional.
-
cool!
Loading...
Hahaha =D O "quer que eu... mostre algo?" faça sem essa "cantada" que fica mais natural e coloque "quer que eu mostre algum golpe?". "Um golpe tipo..." (reações). Melhore a risadinha depois de Shifu, solta mais =) No resto é deixar soltinho, como vc procurou fazer e está notável na dublagem. Um abração =)
guibriggs 1 year ago
Valeu pelos toques! No caso do "golpe", o "algo" dá a idéia de bobalhão. É como se o diálogo entre ele e o entrevistador ficasse: "- Quer que eu mostre algo? / - Como assim algo? / - Mostrar algo como...". Tentei fazer com o golpe e não achei que ficou tão bom. Novamente obrigado pelas dicas. Adoro dublagem. Pena não ter seguido nessa carreira.
didcart 1 year ago