How to Convert MKV to MPG/AVI and Hardsub Tutorial

This is a tutorial on how to convert MKV files to MPG, AVI and DVD format. As well as a way to hardsub (permanent subtitles on your video) things like foreign films, anime, etc so that you can watch them on your PS3, PSP, iPod, phones, etc.

There are several ways and programs to do all of this, these are just ones I use myself.

All these links should be safe, but use a virus protection program and download at your own risk. I take no responsibility for your actions.

MKV2VOB http://www.mkv2vob.com/showthread.php?tid=1

ConvertXtoDVD (Trial Version) http://www.vso-software.fr/products/convert_x_to_dvd/download-convertxtodvd.php

PocketDIVX http://www.pocketdivxencoder.net/EN_index.htm

------

For those who use videos like this on mobile devices, here is a link to my tutorial on converting and putting video on my cellphone and the program I use that should work similar for many devices.

http://www.youtube.com/watch?v=NzbdcgZWDZo

Prism Video Encoder http://www.nchsoftware.com/prism/


Please Rate and Comment. Thank you.

Category:

Howto & Style

Tags:

• Tutorial
• Audio
• Video
• AV
• AVI
• MKV
• MPG
• MPEG
• DIVX
• Encode
• Transcode
• Anime
• Subtitles
• Hardsub
• Freeware
• MKV2VOB
• PocketDIVX
• ConvertXtoDVD
• Reneid
• Klein
• SRVIS

[EniXexe]

for non attached softsubs, try handbrake. Load your mkv file(remember to save it in "mkv" file too) then below go to subtitles click import subtitles check default and then add.

[ReneidKlein]

@EniXexe , preciate you putting this fix out there for others to see.

[zerolv30000]

Dude, you should host a radio station. Haha, you voice is smooth.

[DisAintCoffee]

Thanks tried the first link and it worked straight away.

Saved me alot of time.

[ReneidKlein]

@EniXexe , awesome! Glad you were able to solve the problem and enjoy the program!

[EniXexe]

@ReneidKlein I happen to solve it, I tried to re-download the software then repair the previous Mkv2mob setup then its good again. Thanks alot for introducing Mkv2mob. ☻☻

[ReneidKlein]

@EniXexe , I haven't gotten into that situation before so I wouldn't know. I'm sorry I can't help you out more.

[EniXexe]

@ReneidKlein hey, I find your tutorial very useful. There's a bit of a prob thou, I had a edit subtitles and muxed it cycle until I finally finished every detail then the after I try to evaluate it my video got cut up 3/4 of the whole thing...what to do?

[maskmanyeah]

very helpful. thanks :D