Mike Patton´s Mondo Cane - 10- Scalinatella
Top Comments
All Comments (65)
-
such a beautiful song
-
It's so awesome listening to this right after Urlo Negro. I love artists who take their art to extremes.
-
what kinda d1ck doesnt like this?
-
My favorite song from the album, and this version is beautiful!
-
Mike Patton is 10000000 times better than Gigi D'Alessio! :D
-
Patton's Neapolitan is way better than the one of many Italians.
-
Positano has a long long and tight tight starways to go from the sea on the town, so beautiful a must to see.
Capri has another, but I think the song is on the Positano one.
-
@thepronocup we can do without all the rosetta stone translations buddy ...thanks for comin' out though
-
ENGLISH 2 out of 2
She's fallen in love with a painter
who paints Capri a talks a foreign language
and I got my chest the ache of my heart
and I feel this though is killing me
REPEAT 1st VERSE
In some days (from now) a ship will leave
In some days (from now) my love will drown at sea
-
ENGLISH 1 out of 2 Small stairway , long, long, long and narrow, narrow where's my little love? I still can't hear the zoc (sound of the sabot shoe), litlle sabot, little sabot along this tiny, rambling road. Where I want to escape, this I'll tell you and believe me. Where can somebody go if tired of crying? Little stairway that climb* up to the sky or go* down to the sea, search her for me, find her for me, bring that brat girl to me. *[he's talking to the stairway, hence the second person]
yes,i'm neapolitan,he sings in my language,and he does well!!! well done Mike,i watched you with Faith no more and Mr Bungle,many years ago,in Milan and Rome,you were really a crazy guy in that time!
marcoxx1972 3 years ago 26
these is a Napolitan song...sing in Napoetano dialet.
Patton is a perfect Guaglione.....and sing great!
triplogioco 3 years ago 24