Beim Fechten kommt der Degen, das Florett oder der Säbel zum Einsatz. Fechten erfordert höchste Konzentration, Ausdauer, Schnelligkeit, Technik und Taktik. Die Verletzungsgefahr ist sehr gering, da Fechter sind durch ihre Bekleidung sehr gut geschützt, halten sich an klar definierte Regeln und senken ihre Waffe nachdem das elektronische Treffsignal ertönt.
L'escrime est l'art de manier l'arme blanche épée, fleuret ou sabre. La discipline sportive exige de la volonté, de l'endurance et une immense concentration. Depuis plusieurs siècles, l'escrime est à la fois moyen de défense et sport de compétition. L'escrime moderne a vu le jour en Espagne. Ce sport figurait déjà au programme des premiers Jeux olympiques de l'ère moderne en 1896.
Nella scherma si utilizza una cosiddetta arma bianca, spada, fioretto o sciabola. In ogni caso lo sport richiede la massima concentrazione, resistenza e forza di volontà. Da secoli la scherma è mezzo di difesa e sport in uno. La scherma moderna ha le proprie radici in Spagna ed è divenuta disciplina olimpica dal 1896, dall'inizio dei Giochi Olimpici dell'era moderna.
Herausgeber: Bundesamt für Sport BASPO / Jugend+Sport
Realisation: Bundesamt für Sport BASPO / Eidgenössische Hochschule für Sport Magglingen EHSM (Sportmedien)
Link to this comment:
All Comments (0)