PILAR DE LA HOZ - My Romance

Comenzó cantando música brasileña con el grupo BOSSA 9. En 1991 graba su primera producción como solista, titulada Canta Brasil, editada en el Perú y posteriormente en España. A mediados de los 90s incursiona en el jazz, participando en los Festivales del ICPNA, CCPUC y el que se realizó en el Museo de la Nación, organizado por el INC (Instituto Nacional de Cultura) de Lima, Perú.

En el 2001 presentó DÍAS DE CINE, espectáculo en el que rendía tributo a las grandes melodías compuestas para el séptimo arte.

En febrero del 2004 cumplió una exitosa temporada de conciertos con JOBIM VIVE, conmemorando los 10 años del fallecimiento del gran compositor brasileño Antonio Carlos Jobim. Pilar ha tenido la oportunidad de participar como cantante invitada en las presentaciones de figuras de la talla de Luis Salinas (Argentina), Joyce (Brasil) y Carmina Cannavino (México), Roberto Menescal & Wanda Sá (Brasil), en sus respectivas visitas a nuestro país. Uno de sus más recientes trabajos es AFROAMÉRICA, un concierto de jazz construído a partir de la diversidad rítmica y temática afroamericana.

Las armonías del jazz y la bossa nova se entrelazan con los colores del cajón peruano y la guitarra criolla, consiguiendo una novedosa amalgama de sonidos que podrían definirse como JAZZ CON SABOR PERUANO.

La idea de fusionar el jazz y la bossa nova con la música peruana surge en la década de los 60s cuando la bossa nova se difunde en el mundo entero a través de Antonio Carlos Jobim y su Chica de Ipanema. Los músicos peruanos se vieron influenciados por esta corriente, de la misma manera que los músicos de las décadas del 30 y 40 lo hicieron con los tangos y los boleros. Por citar algunos nombres, podemos mencionar a Carlos Hayre, Lucho Neves y Félix Casaverde. Justamente Pilar de la Hoz llegó a grabar una maqueta con Félix Casaverde y quizás fue su primera experiencia cercana con la música peruana. Posteriormente Pilar decide desarrollar más ampliamente este proyecto y recurre a Sergio Valdeos y Edward Pérez, dos especialistas en la bossa nova y el jazz respectivamente, quienes han hecho los arreglos de la que es su última producción discográfica.

El público ha recibido de la mejor manera esta propuesta, quizás porque no se trata de ningún tipo de copia, es la manera como los músicos peruanos sentimos el jazz, teniendo referentes de nuestra música, en algunos casos recurriendo a temas de nuestro folklore y en otros incorporando elementos de nuestra tradición como el cajón afroperuano, a los llamados standards de jazz.

Cabe resaltar que Pilar de la Hoz presentó este trabajo en el XV Festival Jazz en Lima, alternando con músicos de la talla de María Schneider (Grammy 2005), Ingrid Jensen, Geoffrey Keezer, Billy Kerr, John Thomas, Jon Wikan, Matt Clohesy, entre otros.

También Pilar se ha presentado en el mes de marzo del 2005, en la I Fiesta de la Música del Valle Sagrado de los Incas, en el Urubamba, Cuzco.

Y entre el 23 y 26 de junio del 2005 participó como invitada en el XIX Festival Internacional Boleros de Oro, que tuvo lugar en la ciudad de La Habana, Cuba, habiendo sido programada en todos los teatros y en el legendario Dos Gardenias considerado el Templo del Bolero.

El sábado 29 de octubre del mismo año cerró el V Festival de Jazz de Arequipa, organizado por el Instituto Cultural Peruano-Alemán, con su espectáculo de Jazz con Sabor Peruano.

En diciembre del mismo año fue invitada por el Maestro Chucho Valdès a participar en el XXII Festival Internacional Jazz Plaza, en la ciudad de La Habana, Cuba, uno de los festivales de jazz màs importantes del mundo, donde presentó su JAZZ CON SABOR PERUANO, teniendo la acogida del público cubano, así como de los extranjeros que se dieron cita en este evento.

Durante un año se desempeñó como Productora General de la Asociación Internacional Jazz Perù, asì como productora y conductora del ùnico programa radial de música brasileña en nuestro paìs: Ilha Brasil.

En octubre del 2007 sacó su tercera producción De Locos y Cuerdas; trabajo exclusivo de guitarra y voz, considerada de primerísimo nivel, ya que cuenta con extraordinarios músicos como Roberto Menescal (Brasil) considerado uno de los padres de la bossa nova, Luis Salinas (Argentina), Lucho González, Oscar Cavero, Sergio Valdeos y Diego Salvador (Perú).

Y este cuarto nuevo disco titulado HOZADÍAS es al igual que el de Jazz con Sabor Peruano, una búsqueda de fusionar la música peruana con diferentes elementos del jazz y la bossa nova y reafirmar su posición de ser la primera, y pionera cantante de jazz con peruano.

http://www.pilardelahoz.com/
http://www.myspace.com/pilardelahozof...

Category:

Music

Tags:

• Peru
• Jazz
• Afroperuano

[RunovaXHandover]

=O ¡¡¡¿era ellaaaaaaa?!!!

la qué cantaba esas sambas y bossaas!!!!

tuve la gran suerte de conocer sus bossa a los 4 años ^^

[MusicFromPeru]

@RunovaXHandover Ella misma es : La Primera Dama del Jazz Peruano

[19861010204444]

porfa alguien me pude decir como se llama la peruana que canta canciones de cuna en aleman, y que una vez se presento en sonidos del mundo. hace tiempo la busco y doy con ella :,(

[RunovaXHandover]

@pilaredu Muchas gracias por el dato!!!

[pilaredu]

@RunovaXHandover Busca a Pilar de La Hoz en FACEBOOK ,ella misma lo atiende y yo soy el encargado de siempre poner cosas nuevas de ella , como fotos,videos y sus Itinerarios de Conciertos.

[CosmicRuna]

muy buena fusion...

cantar en ingles en Lima es un poco ridiculo pero aqui se siente muy necesario por el estilo vocal de jazz que esta muy emparentado con el fraceo en ese idioma. Ademas se siente que Pilar conoce muy bien lo que hace..deberian mandar su curriculum al Montreal Jazz Fest

[RunovaXHandover]

@MusicFromPeru claro, su música es muy buena!!