거위의 꿈(がちょうの夢) 인순이 日本語字幕付

イン・スニさんの「がちょうの夢」
----
男性は、Carnival(김동률,이적のプロジェクト)が歌っています。(彼らが作詞、作曲)

Category:

Music

Tags:

• K-POP
• 거위의꿈
• がちょうの夢
• ガチョウの夢

[cloudlyciel30]

can someone tell me what they said??

@ 0:04-0:40 and 3:05-3:34

[mine391]

thank you

Please annotation put on.

[cloudlyciel30]

sorry.. i mean in english..

i can't read and understand japanese...

^^

[mine391]

I tried I translating.

@0:00-0:15

A young man：

Oh, hello.

When I was child,I had many dreams.

I wanted to become president too.

But I am happy and satisfaction now just to live and eating.

[mine391]

@0:15-0:40 A girl： I studied hard last year. But I could'nt into university. I'm sorry for my mother and father. This year, I will do my best really hard and pass the university of my choice! Go,fighting! An uncle： Where is my dream?. If children are cheerful,it will be good.

[mine391]

A boy： I want make friends with HeeJin(girl's name) and play all the time peacefully. HeeJin!,We will be best friends! A young man： My dream? I practice the dance hard now. My family object to dance, But I am confident to Success. Please look. An uncle： Economy is bad, and worry recently. Worry of rent and finding employment. I wish disappears such a worry,And live peacefully without worrying. Please become rich, everybody!

[mitty2121]

歌詞に感動しますね～

現実がいくらきびしくても

あきらめない夢

みんな幸せなら　それがいちばんという人・・・

希望を与えてくれる歌です

[juhwanlovek]

とても素敵な曲です。

歌詞感動します。

[dakek34]

すごいねこの歌。



[ayumu88music1]

とても感動しました！こんなにすばらしいアーティストさんがまだ­まだいらっしゃったんですね☆

[Baron0120]

魂の歌って言うんでしょうか。私の琴線に響く歌です。こんな歌手­に出会ったのは初めてかも…。生で聞いてみたいです。

[ksin917]

정작 MV연출은 쓰레기급

[lluviadeagosto12]

No entiendo ni papa pero me hizo llorar!!!!!!mill gracias por subirlo,esto es el tema de un dorama si es así como se llama????

[lluviadeagosto12]

No entiendo ni papa pero me hizo llorar!!!!!!

[zjapsej]

the original is better

[provence829]

這首歌每次聽還是每次都會哭會很感動!!...之後又會充滿能量­....真的很棒!!!!很好聽!!!

[Glowstar0615]

This woman made me cry with her voice and that rarely ever happens. Just because she half black half Asian doesn't mean she's different. She had a dream too and most of the time, she was criticised because of her skin colour. And look where she is now. She is my role model to the end.

[mj20090625]

イン・スニさんと東方神起が競演ということで歌を聞いてみたくて­みました

日本へ来た韓国人の歌手は　チョー・ヨンピルさん　ケー・ウンスクさんの歌は聞いたことあります　とても抒情的というか　こういう感情表現は日本人はできないなーと思ったことがあります　このイン・スニさんもベテランの一人だと聞きました　こういっては何ですが　スイマセン　胸式呼吸で歌う人は下手だと　自分は思ってます　でもとても残念ですが　この人の歌い方も胸式呼吸です　ブレス音がうるさい　聞くときにとても邪魔なのです　チョー・ヨンピルさんやケー・ウンスクさんはこういう歌い方しな­いのに…　胸式呼吸は歌手の胸と腰を痛めるだけです　もったいないです　とても