Tales of Vesperia trailer (Mostly translated!)

Already uploaded, but what the hell, I'll do it too. :/

Looks very nice, looks tons better than any 3D game in the series so far.

Official site is http://namco-ch.net/talesofvesperia/index.php

All rights belong to Namco, and Namco Tales Studio. Character designs belong to artist Kosuke Fujishima.

Translation (Thanks to NatsumeMan and Miyuki308 of GameFAQs, because I couldn't hear the voices that well for crap, and for a nice effort for us).

- This is the world of Telkayumiris...
- Nobody knows how far its land and oceans stretch.
- The shield that protects our city.
- We continued to live in it to protect ourselves.

*Short black-and white stills* (Character designer is Kousuke Fujishima, Chief Director and Producer is Yoshito Higuchi, both also worked on Tales of Symphonia and Tales of the Abyss).

- Didn't you become the upper positions in the Chivalry to correct (the corruption of) the country?
- Yuri's way of doing it is wrong.
- The (Aero?) dragon will calm down if we just adjust it!
- Irudo, you know what you've gotta do.
- I really want to deliver this person's thoughts/feelings... And the one(s) waiting too..
- Is this not the very same empire we despised?
- So you choose to dirty your hands...

*Battle* (Souryuurengazan, Tidal Wave (looks like maelstrom to me though), Nurse, Pikohan/Pow Hammer,Ground/Grand Dasher, and Tractor Beam are used)

- Furen, you really trust Yuri, don't you?
- Yeah...

"To Enforce one's justice" RPG.

- That's just the path I've chosen.

Note: Not finished, but it gets most of the text.

Category:

Entertainment

Tags:

• video
• game
• Tales
• of
• Vesperia
• テイルズ、テイルズ
• オブ、テイルズ
• オブ
• ヴェスペリア
• translation
• translattion

[iluvheartless]

FOR THE LOVE OF GAWD COME TO THE US!!!!

[Nakushin]

hey it could be for both 360 and PS3

[grokor]

Yet another great rpg that leaves you feeling so empty when finished.. I want more!!!

[Lucykinz96]

this game is great :) i luv it! it is sooo much fun to play too =D totally recomended! (i'm also playing this RITE now) :)

[laura4360]

im so depressed because i cant have this game :( there's no European version. and my console doesn't support NTSC american games. namco are full of shit, why the hell do you not just release it here. i could import it, yeh. i did try but failed because stupid amazon couldn't deliver it to my actual adress. grrr im soooo pissed off at them!! and even if i did have it i would have to buy a 360 that supported it!!. and i can not be bothered with all the "converting PAL to NTSC" shit. fuck off namco

[eMoDevil1993]

looks like an online game^^

[Semajer]

The ones in the actual game now are fine, I know what cell shaded animations are, ass-munch.

I just thought that in this trailer they looked ugly, they are beautiful in the actual game.

[Rafed99]

is the series of tales of anything is really cool rpgs or what

[Semajer]

It looks alright in battle, but the animations outside of battle look nasty, like them really ugly 3-D cartoons.

[uberdork987]

I wish it was Eclair de Larmes! I wuv that spell! And I agree also, more like Maelstrom than Tidal Wave

[fanboy2931]

I think that zoom in is him entering overlimits or something equvalent.

[DarkAuras]

So far there hasn't been any mention of it...apparantly the said it would be a possibility, but then namco retracted the statement saying it was a mistake.