小出裕章 KOIDE HIROAKI [KYOTO UNIVERSITY] EXPOSES THE LIES OF NUKE .flv

Mr. Koide Hiroaki is a "Samurai" in the nuclear world. He has been struggling with gigantic nuclear conglomerate, for 40 years. Because of his anti nuclear activities, he has been ignored by government, scholars of nuclear, and industries. But after Fukushima, he became a symbol of Japanese conscience.
I attached English subtitles for announcing this to whole world. Miki Shunji / Chief executive of MCRC

M. Koide Hiroaki est un "Samurai" dans le monde du nucléaire. Il a été aux prises avec le conglomérat nucléaire gigantesque, de 40 ans. En raison de son anti activités nucléaires, il a été ignoré par le gouvernement, les chercheurs du nucléaire, et les industries. Mais après Fukushima, il est devenu un symbole de la conscience japonaise.

Source: A lecture at Koshigaya, Saitama 2009/10/31 planned by SEIKATSU CLUB Saitama.

注)　いかなる企業・行政の支援にも依らず、自分の「社会的使命」として英語字幕を作成した。全世界に核の真実を伝えたい。ただし、時間的制約により、内容は要点を押さえた意訳­であり、逐語訳ではない事をお断りしておく。又、私は音響学が専門であり、工学・核物理用語については高い精度を保証できないのでご理解頂きたい。　　音楽文化総合研究所長 ・The Ecological Orchestra主宰 三木俊治

・元データ
　「子供たちに残したいもの、残したくないもの」
　生活クラブ埼玉主催イベント　於:埼玉県越谷
　2009年10月31日　14:00-16:00

Category:

News & Politics

Tags:

• 小出
• 原発
• 小出裕章
• 福島
• Fukushima
• nuclear
• nuke
• Koide
• Japan
• destruction
• radiation
• radioactive
• expose