Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Samferða - Lay Low & KK (Brúðguminn OST)

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
936 views
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Dec 12, 2011

[* I do not own the music and the images of this video]

[Lyrics and chords at the end of the text]

This is a beautiful song from a beautiful Icelandic movie. The movie is called "Brúðguminn" (or White Night Wedding) and you can find more about it here: http://www.imdb.com/title/tt1114712/

Towards the end of it there was this beautiful song, called "Samferða", by Lay Low (more about her here: http://en.wikipedia.org/wiki/Lay_Low ) and KK (more about him here: http://en.wikipedia.org/wiki/KK_%28musician%29 ).

I was surprised to find that there was no video on YouTube about it, so I cut some beautiful Icelandic scenery scenes from the movie and made this video. I hope you like it. :-)

P.S. The location of the filming is Flatey island, in North-East Iceland, near Huflavik.

Lyrics & chords:
Dm
Opna dyr uppá gátt Gm
til að bjóða mína sátt A7
það sem einu sinni var Dm
það getur lifnað við á ný

Annað líf enginn veit,
endalaus er okkar leit
ef þú átt aðeins þetta líf
er betra að fara að lifa því

Bb Gm Dm
Samferða, öll við erum samferða Gm
hvert sem liggur leið

gatan mjó og breið,
B7 A7
torfær eða greið Dm
Viltu ganga um mínar dyr Gm
verst ég opnaði ekki fyrr A7
en ég veit að enn er hægt Dm
að biðja um meiri og betri byr

Opna dyr uppá gátt
til að bjóða mína sátt
það sem einu sinni var
það getur lifnað við á ný
Annað líf enginn veit,
endalaus er okkar leit
ef þú átt aðeins þetta líf
er betra að fara að lifa því

Bb Gm Dm
Samferða, öll við erum samferða Gm
hvert sem liggur leið

gatan mjó og breið,
B7 A7
torfær eða greið Dm
Viltu ganga um mínar dyr Gm
verst ég opnaði ekki fyrr A7
en ég veit að enn er hægt Dm
að biðja um meiri og betri byr



Höfundur lags: Magnús Eiríksson

Höfundur texta: Magnús Eiríksson

Flytjandi: Mannakorn

Roughly translated in English (by Google) as:
Open doors offer the gateway
to offer me a settlement
what once was
it can immorality of the new

Second life no one knows,
In our endless search
If you have only this life
is better to live by

Walk together, we all walk together
each of which is the way
narrow streets and broad,
rough or smoothly

Want to go to my door
I shop did not open until
I know that you can still
asking for more and better wind

Open doors offer the gateway
to offer my peace
what once was
it can immorality of the new
Second life no one knows,
In our endless search
If you have only this life
is better to live by

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (0)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more