Winx club credits song welsh/Clwb winx clodrestr caniad cymraeg [Enchantix +believix]

First off. Soory i the bad quality of the song, i tried making it better but it wouldn't work. And two ,I'm sorry i've missed the first line off. It should be 'Ni yr merched o clwb winx! [We're the girls of Winx club].

This is from the welsh version of Winx club [known as Clwb winx' in welsh and the titles at the end of the opening is changed into welsh text.] It was only used for season 1[ the instrumental version was used for season 2 and i don't believe s4c have dubbed/are going to dub the 3rd series.




I've used a mix of enchantix and believix clips because i couldn't source the ending.
I will try and get the lyrics up but because I'm learning welsh, the majority of my lyrics would be wrong anyway. Can any native welsh speaker possibly borrow me the lyrics please?
I believe that it is an almost direct translation of the rai english series 1 version but i am unsure. Anyway enjoy. I shall be uploading more welsh clips soon

Note I do not own anything in the vid. They all belong to their respective owners

Category:

Film & Animation

Tags:

• winx
• club
• clwb
• welsh
• cymraeg
• credits
• song
• clodrestr
• caniad
• enchantix
• believix
• transform

[kp826]

what is the name of the first song

[Maidmarianwitchfan]

It's called 'Not fair' By Lily Allen

[kp826]

thx <3

[tokuanimecitvguy]

Actually,could you put welsh subtitles on please?

[tokuanimecitvguy]

This must be the only vaguely interesting programme that gets dubbed into welsh.

I mean,they just made Doctor Who for 4 years! You'd think they'd at least dub that!