This one is for Emii~! :D
She made the English lyrics for Miki's song Satellite and asked if I would sing it, and I am so happy to have accepted her request ^_^
I hope you like it Emii! Your lyrics were beautiful and I loved singing them~
Here are the lyrics:
Time hangs in delicate balance, yet it reaches to the distance
I watch it pass from so far away nobody can hear a sound
Neon lights shining from down below, with existence coming aglow
From these heights I can see so much more, as I orbit all around.
How can I get you to look up into my eyes?
Going around you, but out of reach in the skies
And hey, when the morning comes.. I'll have disappeared
All gone.. nowhere near.
And in the darkest night of nights, the stars are shining bright
And all the satellites are looking out for you.
Here I am, waiting and watching. Here I am, watching and waiting.
For what seems like perpetual existence.
Surely soon in this orbital moon
Somebody will arise and save me from these dark skies
I won't let emotions obscure my view
I will always stay in orbit for you.
I cannot change the lives I see, as tempting as it may be.
My heart just wants to feel love's embrace everytime I see your face.
All I want is to be with you, holding your hand
Standing alone is how I remain to stand
Does love always hurt so much? I don't like this pain..
This is insane.
And so deep in this night of nights, the stars are shining bright
And all the satellites are looking out for you.
Is this really reality? Is this really what's left of me?
Heartaches.. heart pains collapsing in the vacuum
Surely soon in this orbital moon
Somebody will arise and save me from these dark skies
Someone who's heart is filled with love so true
I will always stay in orbit for you.
Maybe someday.. I will break free of this enchaining law
I will quit this orbit, I will fly.. fly right into your arms
And the darkest night of nights, the stars are shining bright
And all the satellites are looking out for you.
Here I am, waiting and watching. Here I am, watching and waiting.
For what seems like perpetual existence.
Surely soon in this orbital moon
Somebody will arise and save me from these dark skies
Someone who's heart is filled with love so true
I will always stay in orbit for you.
Download mp3: http://www.mediafire.com/?59dd1cv8nkdz6nl
I DON'T OWN ANYTHING BUT MY VOICE!
*Translation by pingupigloo
AMAZING cover!! Gahhhh, this needs more views!! ;w; I love it!!!
MikutanKyu 8 months ago
@MikutanKyu T-Thank you so much Miku-tan! *o* That means a lot to me <33
Nucl3arW3ss3l 8 months ago
This comment has received too many negative votes show
Hey, I think IrukaLucia took my lyrics, changed some of it, and gave them to you.
The chorus is exactly the same one I wrote. You can check the comments of her karaoke video.
:C
I don't like stealers.
I worked hard on those lyrics.
pingupigloo 1 year ago
@pingupigloo Uhmm, I'm really for upsetting you~ Would you like it if I credited you on the lyrics...? :O
Nucl3arW3ss3l 1 year ago
Ahhh! I love you Lizz! x3
I'm so glad you like my lyrics. xD When I read them to myself, some parts sound awkward, but you made them work perfectly!!
And your voice always amazes me, no matter how many times I hear it. :D
Ahhh, this is so amazing >w< *listens to repeatedly*
Thank you :'D
IrukaLucia 1 year ago
@IrukaLucia I love you too Emii! xD I didn't think any of the lyrics were awkward at all! They fit the music really really well~! I'm sooo glad you like it ^_^
Nucl3arW3ss3l 1 year ago