蘇州夜曲 - 姚蘇蓉 (國語)

The melody of this Mandarin song is derived from an old Japanese song. Both the Japanese and Chinese title is the same. Both 李香蘭 and 渡邊はま子 sang the Japanese version, but I am not sure who first sang the Japanese version. 服部良一 (Ryoichi Hattori) composed this beautiful tune. 滌亞 wrote the lyrics for the Mandarin version. This song was released from the album series 淚盈歌後, 名曲精選, album number 3.

蘇州夜曲
國語詞：滌亞　作曲：服部良一 (Ryoichi Hattori)

投君懷抱裡　無限纏綿意 船歌似春夢　流鶯婉轉啼
水鄉蘇州花落春去 惜相思長堤細柳依依

落花順水流　流水長悠悠 明日飄何處　問君還知否
倒映雙影伴喜伴羞 願與卿熱情永存長 啊..........

投君懷抱裡　無限纏綿意 船歌似春夢　流鶯婉轉啼
水鄉蘇州花落春去 惜相思長堤細柳依依

落花順水流　流水長悠悠 明日飄何處　問君還知否
倒映雙影伴喜伴羞 願與卿熱情永存長 啊..........

Category:

Music

Tags:

• 蘇州夜曲
• 姚蘇蓉
• 服部良一
• Ryoichi.Hattori
• 李香蘭
• 渡邊はま子

[6toku6]

Such sweet and clear pronunciation of Mandarin? Beautiful version!

[gansan1936]

ありがとう。