İrfan Gürdal- Sura Beygir (Gagauz Türkçesi) .mp4

Sura Beygir (Beyaz Beygir) Gagauz Halk Türküsü Pek beenerim sura beygir (Pek beğenirim beyaz at) Sura beygirim dâ olsun (Beyaz atım da olsun) Sura beygirim dâ olsun (Beyaz atım da olsun) Yeşil taligam dâ olsun (Yeşil at arabam da olsun) Yeşil taligam dâ olsun (Yeşil ...at arabam da olsun) Dayaklı oturaam olsun (Dayamalı oturağım da olsun) Dayaklı oturaam olsun (Dayamalı oturağım da olsun) Güzel kız yanımda olsun (Güzel kız yanımda olsun) Haydi Sura, ha gidelim ( Haydi Sura, ha gidelim) Günnen dâ küye girelim (Günle birlikte köye girelim) Günnen dâ küye girelim (Günle birlikte köye girelim) Peşkiri dâ biz alalım (Havluyu da biz alalım) Ekleyen: Mehmet Aydın, Zinovia Karaçoban

Category:

Music

Tags:

• İrfan
• Gürdal
• Sura
• Beygir
• Gagauz
• Türkçesi

[maviolum]

Şöyle bir durum var;

sura demek, dişi demektir.

Yani kısraktan bahsediliyor.

Annêrsen?

[gagauz05]

@maviolum, anneerım

zaten beygir de dişi at demek, yani anlatım bozukluğu var :D

[ZEK917]

Simdi buraya bakin--Sura beygirim dâ olsun- Yeşil taligam dâ olsun---sura-kesinliknen-beygi­rin rengi anlamina gelir,beygirim-sura,taligam da yesil.

[ZEK917]

Yok ya,sura disiymis,yada kisirak--- sura-----begirin rengi anlamina gelir.Yice dinlein turkyuyu."Severim sura beygirim olsun"--ne farki -disi mi,yoksa erkek mi--adam sura sevyor.

[ZEK917]

Arkadaslar !Sura demek-beaz cilli demektir rusca в крапинку.

[aporia82]

videoyu göstermeden bir arkadaşıma dinlettim ne müziği bu diye, karadeniz mi dedi. gerçekten de karadeniz türkülerne benziyor. gagavuzların çepni olduğu söyleniyor türkiye'de de karadeniz bölgesinde yaşar çepniler. gerçekten çok ilginç...

[marinagagauz]

sura: dişi

sura beygir: kısrak