An Cafe-My Heart Leaps For "C"

*¬* otra de mis canciones favoritas de An Cafe

Letra en español:

No es que haya estirado del hilo del destino, ¿verdad?
Es un milagro que dos corazones opuestos se atraigan el uno al otro
Antes de que tu aparecieras, yo era poco hablador y ni siquiera podía sonreír con sinceridad

Hubo un tiempo en que quise deshacerme de todo, pero
gracias a que tu sonrisa esta ahí, yo sigo aquí
wow yeah incluso en tiempos difíciles
wow yeah porque tu estás ahí
wow yeah podre superarlo
Mi corazón late por ti

Las lágrimas que no pude derramar delante de ti casi parecen una mentira
La razón por la que puedo ser yo mismo es porque tu estás a mi lado
Todo el amor y el dolor que recibo se convierte en mi fuerza
e incluso si los tiempos son duros, doy lo mejor de mi

Cuando algo te preocupe, cantaré una canción
Cuando tengas frío, te daré calor
wow yeah quiero siempre
wow yeah darte todo lo que soy
wow yeah este sentimiento llega a cada rincón de mi cuerpo

En este mundo donde hay cientos de cosas olvidadas y pasajeras, dejadnos no olvidar
[i]estemos siempre juntos, hasta el final

Cuando algo te preocupe, cantaré una canción
Cuando tengas frío, te daré calor
wow yeah quiero siempre
wow yeah darte todo lo que soy
wow yeah te sigo queriendo
Mi corazón late por ti[/i]

• - • - • - • - • - • - • - • - • - • - • - • - • - • - • - • - • - • - • - • - • - • - • - •

Letra en japones:

Unmei no ito o te kuri yose ta wake jana katta yone
fu soro ina kokoro ga yori sotte runo ga kiseki da nee?
kimi to deau made wa kuchi heta de sunao ni warau koto mo deki
nakatta yo

subete o nage sute tai toki mo atta keredo
kimi no egao ga aru kara koko ni iru rareru yo
wow yeah　tsurai toki sae
wow yeah　kimi ga oru kara
wow yeah　norikoerareru
my heart leaps for you

kimi no mae de nagasenakatta namida sura uso no yoode
boku ga boku de irareteru no wa kimi ga soba ni iru kara sa
moratta takusan no ai ya itami wa tsuyo sa he
tsurai toki mo ganbatte iru yo

kimi ga warau toki wa boku ga uta o utau
kimi ga samui toki ni wa boku ga atatameru
wow yeah　boku no subete o
wow yeah　zutto sasagetai
wow yeah　te ashi no saki made kanjiteru yo

ironna koto o wasurete nagasaregachi na sekai de
bokutachi dake wa wasurezu ni isshoni tooi mirai mo koko ni iyoune

kimi ga warau toki wa boku ga uta o utau
kimi ga samui toki ni wa boku ga atatameru
wow yeah　boku no subete o
wow yeah　zutto sasagetai
wow yeah　ai shi tsuzukeru yo
my heart leaps for you

Category:

People & Blogs

Tags:

• My
• ♥
• Heart
• Leaps
• For
• An
• Cafe
• Miku
• Kanon
• Teruki
• Takuya
• Yuuki

[Tomoyosusi]

es algOo qeeee ...?

O_O

de hcho ellos cantan el segundo opening de darker than black ariigatou ^^

[CecSwe]

an cafe!!!!!! =D

[kein2030]

esta chido niña pro lo malo es q no se q rayos dic su kncion jaja bye t cuidas

[ichi1588]

chida cancion me agrado el video algo .... mmmm como que eso me lo guardo XD pero cantan chido ademas la letra me gusto siento que ya los eh escuchado antes jeje