La Festa de la Mare de Déu de la Salut d'Algemesí Patrimoni Immaterial de la Humanitat
Loading...
Loading...
2,602
Loading...
There is no Interactive Transcript.
Uploader Comments (mesalgemesi)
see all
All Comments (9)
-
XDO, 8 DE DECEMBRE
-
som els millooooooors, el dia 8 de setembre tots a pasejar-la pel poble, VISCA LA MARE DE DEU DE LA SALUUUUT!!!!
-
@elzo I can imagine. Mes que res per que parle Valencià i sóc d'ací. Volia corregir la frase final de l'interlocutor.
-
Un subtitulat aniría bé per a la gent major i la no tan major que no sabem bé l'anglés.
Enhorabona a tots! Congratulations for all!
-
@thor9216 Thanks! You can't imagine how important this decision it is to us.
-
Congratulations to the valencian country!
Loading...
2:51
La Festa d'Algemesí, Bé d'Interès Cultural (Berca TV)by novamuixeranga796 views- 2:08
Camí de que la Festa d'Algemesí siga Patrimoni Immaterial de la Humanitatby novamuixeranga242 views
- 13:12
Napo presenta: LA HISTORIA DE LAS MEJORES SEÑALESby OlympusConsulting9,850 views
- 1:03
Bolero d´ Algemesí. Ball de Llauradores. Mare de Déu de la Salut.2010by onofrevicent962 views
- 10:00
Festivity of 'la Mare de Déu de la Salut' of Algemesíby unesco1,653 views
- 5:05
La Festa d'Algemesí al programa Trau la Llengua, de Canal 9by novamuixeranga653 views
- 4:46
Etienne Jaumet - Entropyby James69Holden28,042 views
- 3:43
Mare de Deu d´Algemesi 2011 (Ave Maria).aviby jc9juanc9550 views
- 4:12
L'Entrada Matí2011.mp4by JesusBuenoTr362 views
- 9:55
La Festa d'Algemesí (2/3)by novamuixeranga679 views
- 1:03
Processó de la mare de deu de la salut d'algemesíby doloretesss455 views
- 2:34
La muixeranga d'Algemesi en valènciaby SuperJavier41550 views
- 9:55
La Festa d'Algemesí (1/3)by novamuixeranga1,040 views
- 2:09
La Muixeranga d'Algemesíby mariajll10,509 views
- 2:57
Muixeranga (amb lletra d'Al Tall)by edwtch11,005 views
- 18:29
Processoneta del Mati2011.mp4by JesusBuenoTr436 views
- 2:32
Mare de Déu de la Salut 2009 Algemesí Volta Generalby chavezonthetube1,414 views
- 5:24
La muixeranga per la Societat Musical d'Algemesíby ripollete18,543 views
- 2:35
Celebració de la Festa d'Algemesí com Patrimoni de la Humanitat (L'Informatiu, la 1)by novamuixeranga390 views
- 0:46
volteo de campanas nstra señora de los angeles cabañalby 55adrianito239 views
L'acabem de subtitular de manera ràpida i gens professional. En alguns moments puntuals la traducció és contextual, ja que no entenc/conec la paraula puntual.
Si algú que domine més l'anglès veu una errada de interpretació que ho faça saber i millorem el subtítol col·laborativament. Gràcies!
mesalgemesi 3 months ago
Diria que diu 6 i 8 de setembre, però no té sentit, i el 7? En l'esborrany que hi ha a la web de la UNESCO diu ben clar "7th and 8th"
mesalgemesi 3 months ago