Portal 2 Final Boss, Ending Movie, Credits and Wheatley's Final Words (PC) HD

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
2,043
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Apr 24, 2011

Recorded from PC Version.

Final Boss (Wheatley Battle), Ending Movie (Turret Orchestra and the Release)of Chell who finally leaves the facility, Credits and Wheatley's Final Words above the Moon in Glorious Full HD.

For those who would like to watch one more time or simply missed how the game closes. Recorded From PC Version.

Credits Song: "Want You Gone" by Jonathan Coulton

Awesome game with a quite sad ending but happy simultaneously.

Then Follows the Turret Orchestra which is quite sad in a sense.

The Turret's Song is as follows so far (revision 1);

Cara bella, cara mia bella!
Mia bambina, o ciel! [pun: Chell = It. "Ciel" = Sky"]
Ché la stimo...
Ché la stimo.
O cara mia, addio!

La mia bambina cara,
perché non passi lontana?
Sì, lontana da Scïenza, [personified]
cara, cara mia bambina?
Ah, mia bella!
Ah, mia cara!
Ah, mia cara!
Ah, mia bambina!
O cara, cara mia...

Which Translates;

Dear beautiful, my beautiful darling.
My children, between the estimate and the estimate.
To my dear, farewell!
My dear girl,
because it does not move far away from science?
My dear dear girl. To my lovely. To my dear.
To my dear. To my child.
A dear, dear to me!

Thanks to Tom Wijsman for the verses and translation from http://gaming.stackexchange.com/

Enjoy!

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • SPAAAAAAAAAACE!!!!!!

  • space! Space?(bang) SPAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA­AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA­AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA­AAAAAAAAAAAAA!

see all

All Comments (14)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • I woulda pulled wheatley back in xD no one deserves to stay in space for thier whole lives or nano bite

  • Is it weird if I am in love with the new GLaDoS song?

  • This was really sad... I cried.

  • Yes SPAAACCCEEEEEE

  • LMAO AHAHHAHA companion cube is battered XP

  • soooo sad

  • @MRbadguydude hey. moron. stop posting. (portal 2 quote, not me being a jerk)

  • I'm in space... SPAAAAACEEEE!!!!

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more