Opera3:adios mi concubina, español,parte3

霸王别姬bàwáng bié jī
El gran señor abandona a su concubina : Las canciones de Chu hizo que las tropas de Chu recuerden a sus familias, lo que redujo su voluntad de lucha, ya por sí disminuidas por el hambre y la sed. Los soldados de Chu comienzan a abandonar sus campamentos . Inicialmente Xiang Yu, intentó con fuerza detener a sus tropas a abandonar las filas. Pero cuando hasta su propia esposa le suplicara el permitir que los soldados rgresaran, Xiang Yu trístemente da su acuerdo, y canta la canción de Gaixia escrita por el mismo :
Lì bá shān xī qì gàishì, shí bùlì xī zhuī bù shì. Zhuī bù shì xī kě nàihé! Yú xī yú xī nài ruòhé!
Mi fuerza se armó sobre las colinas, y asombra al mundo, pero los tiempos van contra mi, cuando rucio no corre mas, ¿Qué puedo hacer? Ah, Yuxi, mi Yuxi,¿Cuál será su destino?

Category:

Music

Tags:

• opera
• aios
• mi
• concubina