Radiohead- My iron lung [acoustic version] (Subtitulado al español).avi

Interpretación 'unplugged' para el programa de la 'MTV' s Most Wanted' producida en Abril del 94, como décima entrega del coleccionable de la carpeta que se comparte, 23 acústicos selectos. Dejando de paso expresada la intrahistoria correspondiente a este tema, que surgió y fue escrito como respuesta / venganza a la animadversión como al hastío que les producía el tema 'Creep', canción que precisamente la MTV se encargó de popularizar con incesantes reposiciones de su famoso videoclip y de la que se vieron obligados a interpretarla infinidad de veces , no siendo nunca una composición que agradara a ninguno de ellos. Siendo conocida la negativa del grupo a tocarla en vivo desde el año 98, es a esa exégesis a la que se refiere en la estrofa "This, this is our new song. Just like the last one. A total waste of time... " Dejando a su vez acotaciones sobre distintos términos:

*Headshrinkers: Es una forma coloquial o despectiva de llamar a los psiquiatras.

*Belisha Beacon: Faro de luz intermitente que se coloca encima de los postes, los cuales señalizan el caminar a los peatones.

*Iron lung: Es un pulmón de acero en la traducción literal, una inspiración surgida de un relato de Philip K. Dick. Un sistema de respiración artificial del que dependen personas a las que no les funciona correctamente los pulmones. Es un aparato enorme, parecido a un túnel, donde la persona enferma introduce entero su cuerpo (excepto la cabeza) para que, mediante la presión sobre el pecho, pueda forzar que el aire entre y permita cerrar bronquios.

Traduciendo para los que sienten, respiran Radiohead. Resto de repertorio (todas las Caras B inclusive)... tira del hilo. Un saludo a todos.

Category:

Music

Tags:

• Radiohead-
• My
• iron
• lung
• (23
• acústicos
• selectos)

[anicaaadj]

Genious.



[FadeOut80]

Aunque sigue siendo muy grande, la voz de Yorke en su momento fue sublime.

[sasori5981]

me encanta esta cancion

[maitexRHx]

exelente!! ^^