Traduccion: http://transmusiclation.blogspot.com
letra:
Duerme, ya pasó lo malo
y entras en danza
La peor parte es que
tus sueños entran al compás
Siembras felicidad
a cada paso que das
Y a tu despertar
la vida retoma su paso
Desde luego que pasas como el aire
en un mundo sin música
Desprovisto de tus matices
un tanto demasiado específicos
Nadas en dolor
y ya es casi la hora
de cerrar los ojos
a la muerte que te espera
Y si eso hace daño es
porque no comprende
Que una mina se aloja
en tu corazón tras largo tiempo
Y si eso duele es porque no te ve
a pesar de que tu sonrisa
al final se apagará
traduccion de transmusiclation
Duerme, ya pasó lo malo
no te atrapará
estás sin aliento
ya no eres más su carnaza
Tu pena se ha fundido
para delirio de los demás
que rápidamente olvidaron
que tu ya no eres de los nuestros
Y si eso hace daño es
porque no comprende
Que una mina se aloja
en tu corazón tras largo tiempo
Y si eso duele es porque no te ve
a pesar de que tu sonrisa
al final se apagará
El enlace a Trans (music) lation ya no funciona, el bueno está en transmusiclation punto com/2012/02/traduccion-fondu-au-noir-coeur-de.html
georgmcstraw 3 weeks ago
que buena traduccion c:
quisiera pedirles el favor si es posible de traducir esta cancion
coeur de pirate - cobeau
se los agradeceria mucho :)
0myp 1 month ago
¡Es preciosa esta canción y la adoro! Muchas gracias por la traducción :D
PeenguinsRocks 6 months ago
mine es espina oks! pero esta bn :)
cErEcItA45 6 months ago
Hermosa canción, gracias por la traducción~
lullaby3112 7 months ago
LIKEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE :D BEAU!!!!!
LauraGtellez 10 months ago