Psycho le Cému - Michi no Sora (sub en español)

El temazo de Psycho le Cému con una mejorable, de todas maneras, traducción al español. Hecha por Iori. :D

Micho no Sora
Pase algún, día por favor
Usted deseo aquello para algún día, ¿no es verdad?
"Mi corazón cansado no desaparecerá"
Todavía creo en ello
No necesito respuestas (en mi vida)
Solamente estos días de pasión
Si, siempre

En el brillante cielo, sobre el camino,
Quiero resonar la eterna voz
Hasta el punto en que mi pie que patea la tierra
Consiga quemaduras
Una cálida y roja quemadura

Despierte sus reacciones
No tenga miedo
No puedo ver al salida, que se desborda por la luz
El mañana es borroso y vacío
Una ilusión por una noche

Caminaré durante toda una vida
Incluso durante los días de agitación
Si, siempre

La mirada dentro de las llamas
La espero con impaciencia
Y para usted es lindo y vertiginoso
Mientras todos los demás se preocupan,
Mi sudor fluye

En el brillante cielo, sobre el camino,
Quiero resonar la eterna voz
Hasta el punto en que mi pie que patea la tierra
Consiga quemaduras
Mientras todos los demás se preocupan
Mi sudor fluye,
Una roja y cálida quemadura

Category:

Music

Tags:

• jrock
• Visual
• Kei
• Psycho
• Cemu
• Daishi
• michi
• sora
• Subtitulada
• Español

[Mukkero]

buena traduccion

este tema es uno de mis favoritos de PLC!!!

[ioritsukiyama]

@Mukkero ;D

[kizaki120]

muy bueno!!! que programa usaste para subtitular?

[ioritsukiyama]

@kizaki120 Uno que venía en mi computador.. Ehm, make a movie, algo así :D

[DistortedJapan]

me gustaria subtitularas la de roman hikou

[ioritsukiyama]

@DistortedJapan Está hace tiempo ya. Un abrazo! :D

[ioritsukiyama]

Ya, intentaré. Lo que sucede es que soy tan torpe para hacer ese tipo de cosas xD. Pero intentaré hacerlo hoy n.n

[estudiosfowl]

Es verdad... las letras se ven poco claras...

es que youtube baja mucho la calidad de los videos que uno sube...

porque no las compartes via Megaupload, o rapidshare o algun otro servidor de descargas?

[ioritsukiyama]

Prometo hoy arreglarlas, sin embargo en mi pc se ven claras, es que youtube las estropea

=(

[gadooflion]

exelente trabajo ;) aun asi deves mejorar lo de la letra por q en otras canciones la letra aveses no se ve clara pero aki si te kedo espectacular, trabaja duro ^^