Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Dmitri Hvorostovsky - Tenderness

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
47,123
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Sep 29, 2008

Concert To Russia with Love at the Kremlin Palace, 2007 (not the one on the DVD)

"НЕЖНОСТЬ"
Опустела без тебя земля.
Как мне несколько часов прожить?
Так же падает в садах листва
И куда-то всё спешат такси.
Только пусто на земле одной, без тебя
А ты, ты летишь, и тебе дарят звёзды свою нежность.

Так же пусто было на земле
И когда летал Экзюпери,
Так же падала листва в садах
И придумать не могла земля
Как прожить её без него, пока он летал
И все звёзды ему отдавали свою нежность.

Опустела без тебя земля,
Если сможешь, прилетай скорей.

"TENDERNESS"

The Earth seems deserted without you.
How can I survive for these few hours?
As always leaves are falling in gardens,
And taxis are hurrying somewhere,
I feel emptiness without you now,
But you - you are flying, and stars are giving you their tenderness.

The Earth was also deserted like this
When Sait Exupéry was flying.
Leaves were falling in gardens as they are today,
And the Earth could not imagine
How it could survive without him,
While he was flying - flying, and all the stars were giving him their tenderness.

The Earth seems deserted without you.
If you can, return very soon.

  • likes, 3 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (frufruJ)

  • plachu kak etu pesnui slishu!! prekrasno espolninna! bravo

  • Mne kazhetsya, chto Dima plachet takzhe...

  • Thank you so much frufruJ for all that joy you are giving through all your video postings!!!

    You are an angel! One question: Does the lyrics really mean the famous writer Saint Exupéry? Interesting!When was it composed?

  • It seems it was composed in 1965. These are basically pop songs, though much deeper and more pensive than the Western ones. Yes, it is the pilot, writer and philosopher Antoine de Saint Exupéry :-)

  • This is beautiful... Do you have more from the concert at the Kremlin with Sumi Jo?

    Thanks!

  • Thank Dmitri :-) This is a different concert than the one with Sumi Jo, which took place in 2008, and I do have more of both of them :-) I just prefer these huge concerts (what is the capacity of the Kremlin auditorium?), which have to be miked, for non-operatic repertoire. I will certainly post the Néron aria, though. And other things, too, just give me time ;-)

Top Comments

  • Неописуемо красив.

    Превосходный голос под контролем совершенным выражением таких эмоций.

    Большое вам спасибо.

see all

All Comments (42)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @Lludite I totally disagree. Music has infinite styles. It's ridiculous to say the other styles are "stupid" or "have nothing to do with singing". You just showed your brutal musical ignorance! I love opera, I love rock, and metal.

  • Dmitri surullisena. Kaunista, kaunista!

  • Рожа говорит - типа поет  на расслабоне

  • Magnificent performance... 

  • Breathtaking !!! Thank you so very much :-))

  • Beautiful music

  • @HeartXXBlack No comment...

  • Hvala

  • amazing voice, but his face is kinda scary xD

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more