Uudam "Mother in the Dream" at Fire Festival / 烏達木 「夢中的額吉」 在火祭

烏達木（ウダム）1999年9月9日内蒙古海拉爾生まれ　五彩合唱団員




夢中的額吉 歌 詞：

用聖潔的花露當茶讓您先享
在您的眼中我找到了安祥的眼神
您的兒子從夢中驚醒 快來吧額吉
您的兒子從夢中驚醒 快來吧額吉
乘著夢中的銀鳥我飛翔在天邊
夢見您帶來了瑞兆的幸福
您的兒子這就來 等著吧額吉
您的兒子這就來 等著吧額吉

Mother in the Dream : Lyrics in English


In the stillness among the vast lands
I dream of Mother praying for me
She looks afar and gives precious milk to the heavens
As offering for my well-being
My Mother, so far away.
Stars twinkle above the grasslands while
In my dream I see Mother's caring face
As she prays to the heavens to wish me godspeed My Mother, so far away.

In my dream I see Home basking in golden sunbeam
While Mother softly sings an enchanting melody
There in the grasslands lies my everlasting home
My dearest Mother, wait for my return.
My dearest Mother, wait for my return.

Category:

Music

Tags:

• 烏達木
• 乌达木
• ウダム
• Uudam
• Wudam
• Уудам
• 夢中的額吉
• 梦中的额吉
• 夢中的媽媽
• 夢の中のお母さん
• Mother
• in
• the
• Dream
• Mutter
• meinem
• Traum
• Alsad
• suugaa
• eej
• Meng
• Zhong
• De
• Ji
• Mẹ
• trong
• giấc
• mơ
• แม่ ในความฝัน
• Алсад
• сууга
• ээж
• 中国
• China
• モンゴル
• 内蒙古
• Inner
• Mongolia
• 少年
• 歌手
• Boy
• Singer
• 天籁童声
• Hulunbeier
• Children's
• Choir
• 福島
• 須賀川
• 松明あかし
• Fukushima
• Sukagawa
• Taimatu-Akashi
• Fire
• Festival