Starfield's French Song

Starfield's awesome song written in french played at their Montreal show 05/11/08

"This is our french worship song...And it means a lot to us. We, uh, wanted to write a song and we had all these deep theological thoughts in english and uh, we just thought "let's go ahead and write this" and so this song was written thanks to our grade 9 textbook" - Tim Neufeld


lyrics with translation!
Bonjour monsieur Thibault, (Hello Mr Thibault)
Bonjour Guy (Hello Guy)
Mon cheval, ca va bien (My horse is doing well)
"Merci et vous?" "oh, ca va. ("Thanks, and you?" "Oh, I'm doing well")
Je suis cheval. Ca va bein" (I am horse, I'm doing well")

Je travaille a bibliotheque (I work at library)
Je regarde l'ecole (I watch school)
Je mange a la cafeteria (I eat at the cafeteria)
Je regarde l'ecole (I watch school)

Et voici, voici les moutons! (And here, here are the sheep)
Oh les moutons! (Oh the sheep!)
Voici des petits moutons! (Here are the little sheep!)
Et l'autobus, et l'autobus (And the bus, and the bus)
Est dans l'ecole (Is in the school)
Avec le pomme de terre (With the potato)

Oh discotheque, oh salle de bain (Oh dance club, oh bathroom)
Oh vendredi, oh oh oh aie aie yeah (Oh friday, oh oh...)
Qu'est ce que c'est? Quel heure est il? (What is it? What time is it?)
C'est mon flocon de mais (It's my cornflake)

Category:

Music

Tags:

• starfield
• french
• song
• montreal
• tim
• jon
• neufeld