Bella Ciao (German Cover) by Kris Shred

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
49,071
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Sep 21, 2007

Check out my main channel: http://www.youtube.com/KrisShred
_____________________________
http://en.wikipedia.org/wiki/Bella_Ciao

Please check out the Italian version by
http://www.youtube.com/user/bentonio07
He's a friend of mine and a great musician.

I'm not really satisfied with my version at some parts. Anyways here the lyrics:

Bella Ciao (German translation by Hannes Wader)

Chords:
Am E - |: Dm Am E Am :|
(den ganzen Song durch.. / the whole song through..)

Eines Morgens in aller Frühe,
bella ciao, bella ciao,
bella ciao, ciao, ciao,
|: eines Morgens in aller Frühe
trafen wir auf unsern Feind. :|

Ihr Partisanen, kommt nehmt mich mit euch,
bella ciao, bella ciao,
bella ciao, ciao, ciao,
Ihr |: Partisanen, kommt nehmt mich mit euch,
denn ich fühl, der Tod ist nah. :|

Und wenn ich sterbe, oh ihr Genossen,
bella ciao, bella ciao,
bella ciao, ciao, ciao,
|: Wenn ich sterbe, oh ihr Genossen,
bringt mich dann zur letzten Ruh! :|

In den Schatten der kleinen Blume,
bella ciao, bella ciao,
bella ciao, ciao, ciao,
|: Einer zarten, ganz kleinen Blume, in die Berge bringt mich dann :|

Und die Leute, die gehn vorüber,
bella ciao, bella ciao,
bella ciao, ciao, ciao,
|: Und die Leute, die gehn vorüber,
sehn die kleine Blume stehn. :|

Diese Blume, so sagen alle,
bella ciao, bella ciao,
bella ciao, ciao, ciao,
|: ist die Blume des Partisanen,
der für unsre Freiheit starb! :|

.

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (orangejunk20)

  • I'm italian, i love this song, it's my life, but i think that the german version is as beautiful as italian version!! Bravissimo!

  • @mpizz92

    Thank you very much / Grazie :-)

  • Geil, Wunderbar, schön, perfekt, gut.... Diese sind die Adjektiven die ich weis auf Deutsch, aber nicht genug für die Lied :)

  • @murattirosso44

    Danke schön!

  • Vielen Dank fuer deine Cover, du hast sehr gut gesungen :) Heute ist es ein ganz importanter Tag fuer uns, obwohl viele Leute scheinen vergessen haben wollen. Viva il 25 aprile e l'antifascismo! Ciao dall'Italia...

  • @glaskern

    Danke! Ciao :)

Top Comments

  • ..das Mic auf der Bierflasche is geil^^ und das Ergebnis gefällt mir auch gut =)

  • das traditionelle italienische Lied mal auf Deutsch..sehr schönn ..ich mags =)

see all

All Comments (166)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • maybe italian is considered more 'musical language' - still, it is very moving to listen to a Partizan song in German

    With this deep shade of voice, German sounds very warm - not something that is possible to express in words so much (at least i can't)

    Wish grandpa was still alive to hear this. On the other hand this could choke him with tears

    "ist die Blume des Partisanen,

    der für unsre Freiheit starb!"

  • Are you german or italian? Do you know this song was the anthem for italian partsans and it is still sang by socialists and communists here in Italy?

  • Wenn bei uns immer einer " Bella Ciao" singt, fühl ich mcih angesprochen, eh ich merke, welches Lied das ist ^^

  • ejj das lied haben wir jezz auch in musik ich fand das erst so scheiße , aber wenn du das singst hört sich das geil an .nice nice

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more