Et si tu n'existais pas!
《假如没有你!》- Joe Dassin
Et si tu n'existais pas,
假如没有你!
Dis-moi pourquoi j'existerais.
告诉我:生活有何意?
Pour traîner dans un monde sans toi,
没你苦熬日,
Sans espoir et sans regrets.
无遗憾希冀。
Et si tu n'existais pas,
假如没有你!
J'essaierais d'inventer l'amour,
或许寻爱意。
@joannazmf chinese sucks
vinhbethmickie 1 year ago
@Dugmead I feel the same my dear husband Doug .. your Sasha
y129daniel 1 year ago
Je ne suis rien sans toi ma charmante épouse Sasha
沒有你我什麼都不是我可愛的妻子薩莎
Dugmead 1 year ago
on l'adore alors on est romantique.
123aeroport 1 year ago
j'adore grave cette chanson mercii de l'avoir mise
lamissvanni 1 year ago
amen..........for me it's the best song T.T,
mayrabel1 2 years ago
This is a great video! I'm studying French now,find it really helpful and enjoyable! Thanks for the efforts, I appreciate the Chinese and French version.
joannazmf 2 years ago 2
i grew up on this song thank you for putting it on you tube
justdontcare87 2 years ago