ENGLISH text below
_______________________________________
FRANCAIS
Cette video a connu un tel succès depuis un an que j'ai voulu reproduire en haute définition HD car a l'époque YouTube n'acceptait pas cette qualité de video. Alors voici la version HD, pour les amateurs d'émotions fortes...non la fin n'a pas changé, le taureau meurt, encore et toujours. Certaines personnes ont cru que j'étais favorable a ce type de spectacle car le montage ressemble plus a une promo pour la corrida et la tauromachie qu'autre chose. Ma réponse est la suivante, il y a quantité de vidéos sur YouTube montrant la fin du combat avec des photos de la tête du taureau ensanglantée, des photos montrant l'horreur en gros plan. Mais la plupart des gens n'ayant jamais vu une corrida au grand complet n'arrivent pas a croire que ces belles danses et ces pas presque de flamenco de la part du torero qu'on voit souvent dans des films ou a la télé ne sont qu'en fait une mascarade qui cache la mort, la torture et la souffrance qui arrive tôt ou tard. Généralement elle arrive après une quinzaine de minutes, c'est le temps habituel que nécessite le torero pour faire ses petits pas de danse, planter ses banderilles et donner le coup de grâce a la fin avec l'épée de la mort. Le problème c'est que souvent l'épée ne touche pas toujours la cible (le coeur) et le torero doit la retirer et re-essayer a nouveau, parfois trois ou quatre fois. Et a la fin le poignard planté dans la nuque sert a s'assurer que la bête est bel et bien morte afin par la suite, de lui couper une ou deux oreilles selon ce que la foule demande en fonction du travail bien exécuté ou pas par le torero. J'ai donc condensé les quinze minutes d'une corrida en cinq, le temps d'une chanson quoi, voila la valeur d'une vie d'un être vivant. Ce monde n'est définitivement, pas sérieux!
Mais bonnes nouvelles, le Gouvernement de Catalogne une province autonome Espagnole est sur le point de bannir ce type d'événements. Une fois cette étape atteinte, ce ne sera qu'un question de temps pour que d'autre provinces entament le pas.
___________________________________
ENGLISH
This video was so successful during the past year that I wanted to reproduce it in high definition. HD video quality at the time was not accepted by YouTube. So here is the HD version, for thrill seekers ... no the end did not changed, the bull dies, again and again. Some people believed that I supported or endorsed this kind of show because the video looked more like a promo
for bullfights and bullfighting than anything else. This is my explanation, there are a number of videos on YouTube showing the end of the fight with photos of the bull's head bloodied, photos showing close-up horror. But most people have never seen a full and complete bullfight and many are unable to believe that these beautiful dance movements and the nearly flamenco style moves from the bullfighter often seen in movies or on TV are in fact a sham concealing the death, torture and suffering that comes sooner or later. Usually it happens after about fifteen minutes.That's the usual time required by the bullfighter to perform his little dance steps, stick his banderillas and give the final blow and finish off with the sword of death. The problem is that often the sword does not always reach the target (the heart) and the bullfighter must withdraw and re-try again, sometimes three or four times. And in the end the dagger in the neck is used to ensure that the animal is really dead so that subsequently they can cut off one or both ears according to what the crowd appreciation of a job well done or not by the bullfighter. So I condensed fifteen minutes of a bullfight in five, the time it takes to sing a song. This is the value of a life of a living being. This world is definitely not seriously! But good news, the Government of Catalonia, an autonomous province in Spain is about to ban such events. Once this step isreached, it will be a matter of time before other provinces follow their example.
@josealonsoleon : je vise les pro-corridas !!! c'est un scandale !!!
FERRERDanielle 10 months ago 7
@FERRERDanielle Alors bienvenue chez moi...;-) Tout a fait d'accord et le scandal s'amplifie avec ce que la France a fait en ajoutant la corrida au patrimoine immaterial. Mais certains en France ont l'intention de manifester contre cette action, espérons qu'ils seront en grand nombre le 28 Mai a Paris.
josealonsoleon 10 months ago 6
Salopards !!!
FERRERDanielle 10 months ago 8
@FERRERDanielle Parfois des gens pro-corridas viennent ici et traitent les anti corridas de salopards, d'autre fois c'est le contraire....votre compliment vise quel groupe?....;-)
josealonsoleon 10 months ago 5
@josealonsoleon Bien envoyé :)
ZORAPHONE 9 months ago
@ZORAPHONE Merci, mais je ne sais pas ce que j'ai envoyé...;-))) De quel commentaire s'agit-il?
josealonsoleon 9 months ago