Finnish singer Veikko Tuomi (1924-1992) recorded this tango "Sabina" in 1961. This was the other of those two tangos (the other one was "Musta ruusu/The Black Rose" in 1962) that made him nationaly well-known in Finland in early 60s. Composer is Olavi Karu and lyrics are by Lauri Vuorre.
This video is a homage to my late Mother, who taught me to appreciate this kind of music and Finnish dance culture in general. She also taught me to dance, which is one of the most joyfull and important skills I've got from her.
There are pictures from that actual place, where my mother took part of her first dances in her youth. The place was quite small and live music was very rare there, so they played records and this tango was one of them. My mother used to call it "Tahostenniemi-tango", according to the name of the place where they danced.
*****
Satakuntalaislähtöinen Veikko Tuomi (1924-1992) levytti Sabina-tangon vuonna 1961. Tämä tango teki yhdessä Mustan ruusun (1962) kanssa Tuomesta valtakunnallisesti tunnetun ja kysytyn tanssilavojen tähden. Sävellys on Olavi Karun ja sanat Lauri Vuorteen.
Video on omistettu edesmenneelle Äidilleni, joka tutustutti minut kotimaiseen vanhempaan iskelmään ja oman nuoruutensa musiikkiin. Hän sai minut innostumaan suomalaisesta tanssilavakulttuurista ja opetti minut myös tanssimaan, mikä onkin ollut yksi ihanimmista lahjoista, jotka häneltä sain.
Video sisältää kuvia Äitini nuoruuden lavalta, pieneltä tanssipaikalta järven rannalla, jossa harvoin oli tarjolla elävää musiikkia. Levytansseissa soivat lauantaista toiseen samat levyt, joista yksi oli Veikko Tuomen "Sabina". Äitini kutsuikin tätä nimenomaista tangoa aina "Tahostenniemi-tangoksi" tuon nuoruutensa tanssilavan mukaan.
Kiitos kappaleesta. Hienoa.
repaj1 2 months ago
@repaj1 Oleppa hyvä! Hienoa, jos pidit! :D
HighHeelWoman1975 2 months ago
Ostin tämän levyn aikoinaan Forssasta alan liikkeestä ja -sen aikuinen hgrammari sen veivai muistiini ja mieleeni lähtemättömäst. Veikko Tuomelta on nuimikirjoitus Tammelan Ryskeen tanssilavalta muistojen arkistossa myös. On se hienoa tää nykytekniikka kun voi palauttaa asiat sellaisena kuin ne kerran on kuullut. KIITOKST LATAAJALLE (:-)
MrSanaSeppo 2 months ago
@MrSanaSeppo Ollos hyvä vaan. Hienoa, että kelpasi ja pidät! Kiitos kivasta kommentistasi!
HighHeelWoman1975 2 months ago
Tuloo nuaruus miälehen tällääselle 63v eläkeukolle,näis pääsi flikkaa lähelle.
teuvalaanen 3 months ago
@teuvalaanen Kiva nuoruusmuisto! Kiitos siitä ja kommentoinnista!
HighHeelWoman1975 3 months ago