Let's Speak Korean - 26

- 내일 우리 집에 올 수 있어?
- 꼭 갈게.
Can you come to my house tomorrow?
I'll go for sure.

Category:

Howto & Style

Tags:

• korean
• learning

[tzk1994]

can tell me what the wrap it up section means? so weird. what has waiting to do with inviting?

one more thing, how to ask ppl to wait for 15 minutes?

[jianuwine]

Got these from my old note -- 15분만 기다려 the wrap it up sometimes mixed with some weird humor. just let it go. :-) Lisa: 여기서 기다려 줄 수 있어? Stephen: 그럼... 꼭 기다릴게. Lisa: 그럼, 내가 철수를 데리고 올게. Stephen: 꼭 기다릴게. 기다릴 수 있어 Could you wait here? Of course, I will be waiting. I will bring Chul-soo. I will wait. I can wait.

[WeonChobel]

Regarding the cartoon: 8:02:

Steven appears to be dangling only 2-feet off the ground. Steven should be shown much higher off the ground, say 10-feet. We do not understand the joke, because it appears Steven could easily drop 2-feet to the ground. Lisa says, " I am bringing the (means of) "evacuation" or "withdrawal". We would understand the sentence better if Lisa said, "I am bringing the ladder." sadaktari, 사닥다리, ladder.

[WeonChobel]

• deryeo-oda, bring, 데려-오다. deryeo-wa(yo), bring, 데려-와요.

• derigo-ol-ke(yo), will be bringing, 데리고-올-게요.

[WeonChobel]

Cartoon: 8:02:

Lisa: Yeogi-seo kidaryeo-chul-su-isseo?

Can you wait for me from here? (yeogi-seo = shortened: yeogi-eseo)

Steven: Keureom. Kkok kidaril-ke(yo). Of course. I will wait for sure.

Lisa: Keureom. Nae-ga cheolsu-deur derigo-ol-ke(yo).

Of course. I will be bringing (the means of) evacuation (the ladder).

Steven: Kkok kidaril-ke(yo). Kidaril-su-isseoyo.

(I) will definitely wait. (I) can wait.

[kdciiiesq]

steve is the man

[njf0]

스티븐 씨가 바람둥이예요! ㅋㅋㅋ

[axpeter83]

want more...! where are the rest?

[axpeter83]

please upload more. where are the rest?