"Bei mir bist du schön" in Polish - Mieczysław Fogg !
Loading...
Link to this comment:
Uploader Comments (jurek46pink)
Top Comments
-
Please. Bai mir bistu sheyn/ bai mir bist du sheyn
is the way Yiddish is written in English spelling these days. Of course we would all know better if so many Yiddish-speaking people hadn't died all of a sudden.
2 years ago 8
-
Klasse! Ich kann gar kein Wort verstehen--"dobry," vielleicht--aber es ist toll! Danke sehr!
4 years ago 6
All Comments (44)
-
Schööön!
-
Actually, no. The song was written by an Ukrainian-American Jew in New York. And yes, it was written in Yiddish. It was latter translated to English by another American Jew of the same origin, but retained its Yiddish name.
-
Yet more proof that swing music had an international appeal.
The Swedish version, and of course the American version, retained the main lyric in the original Yiddish - which this Polish version doesn't.
-
Это Фогг.
-
איך וואָלט ווי ליד בעסער אויב עס זענען געווען געטאן אין ייִדיש, ניט בילד פון פויליש פאַגז. גוט גליק דעם
-
Wspaniała polska wersja .....1000 *
od bardzo długiego czasu poszukuję wykonania tej piosenki przez Annę Marię Jopek w duecie z Mietkiem Szcześniakiem....również rewelacyjna interpretacja
serdecznie pozdrawiam :-))
- 3:02"Miasteczko Bełz" - Adam Astonby jurek46pink83,571 views
- 2:55Greta Garbo - Bei Mir Bist Du Schonby CaliforniaDreamin145,027 views
- 4:30Bei mir bist du schejn "original" yiddish versionby hit004541674,499 views
- 3:48A Yiddishe Fox-Trot "Tzu Bin Ich Mishuger?"by myzeidi147,248 views
- 3:10Ella Fitzgerald - Bei mir bist du schoenby bxdp26,852 views
- 5:52Du schönste vom Städtel schwarzbraunes Mädelby NPDkampf92,206 views
- 3:06Foxtrot rosyjski: "Tańcz Maszka, tańcz !" Miec...by jurek46pink22,046 views
- 2:34Bei Mir Bist du schonby Krempf30,664 views
- 2:50Foxtrot rosyjski: "Garmoszka", J.Popławski - J...by jurek46pink26,316 views
- 2:08Rabbi Jakob's Judentanzby TimmiK2590,661 views
- 3:12Tango "Butterfly" in Russian Албанское Танго Б...by Bronisliva11,712 views
- 3:33Танго Скажите,почему.mpgby german30043647,770 views
- 3:18Bei Mir Bist du Schoen performed by The Legacy ...by legacygirls24,034 views
- 2:58Mieczysław Fogg - Kochana, 1936by 240252185,313 views
- 3:03Tango "La Cumparsita" - Yiddish versionby jurek46pink163,990 views
- 3:09The Andrew Sisters - Bei Mir Bist Du Sheinby Thespadecaller856,779 views
- 2:33Old Russian Romance "Lebedinaya pesn'", (2/2) E...by jurek46pink99,678 views
- 3:25Bei Mir Bist Du Schonby cuzinkevin133,320 views
- 3:19Mieczysław Fogg - Ostatnia niedziela, 1936by 2402521,017,626 views
Czy to spiewa Fogg czy Adam Aston?
andrzej38 10 months ago
@andrzej38
Szczególy sa w opisie do video - tylko kliknac.
(Fogg).
jurek46pink 10 months ago
@andrzej38
Thank You very, very much that noticed name Adam Ashton -- fantastic singer! I did´nt know him.
rivke10 9 months ago
@rivke10
In the info under the video - enough to click - there is written the name of the singer:
Mieczyslaw Fogg (not Aston !).
jurek46pink 9 months ago