福島50：核メルトダウンを防ぐために命を賭ける英雄達 (Foxニュース)

詳細：http://redfox2667.blog111.fc2.com/blog-entry-254.html
福島50：核メルトダウンを防ぐために命を賭ける英雄達
フォックスニュース「ハプニング・ナウ」
2010年3月17日
キャスター：ジェンナ・リー、レポーター：ヘザー・チルダーズ

　ヘザー・チルダース記者が日本のダメージを受けた原発の壁の内側を見る。そこでは「フクシマ50」として知られるチームが核メルトダウンを防ぐ作業を一心不乱に行なってい­る。

　チームは実際は、火災や爆発と闘いオーバーヒートした原子炉に手動で海水を注いでいる180人である。原発内部の放射線レベルは高く、人間は一度に15分以上晒される事は­出来ない。

ジェンナ・リー：私達の視点から驚くべき話です。ダメージを受けた原発の壁の内側では、非常に勇敢な作業員チームが本格的な 核メルトダウンを防ぐために闘っています。

これらのヒーローは今や私達の全てに 「フクシマ50」として知られています。彼等の任務とは生贄となる事を要求されるものです。

ヘザー・チルダーズ記者がこの驚くべき話を更にお伝えします。

ヘザー・チルダース：その生贄が何かというと、それは彼等の命という究極の生贄です。

「フクシマ50」は実際は180人で、原発職員、機動隊員、消防士、自衛隊員の彼等は全て、どのような防護服でも防げない致命的な放射線に直面しています。
作業員達は炎や爆発と闘い、手動で海水をオーバーヒートした原子炉にポンプで送っています。

原発内部では放射線レベルは非常に高く、内部では人間は15分以上生存出来ないため、彼等は50人のグループで交代で出入りしています。

作業員達は頭からつま先までの防護服を身につけ、防毒マスクで呼吸をし、三重の防護手袋をつけていますが、この装備は現場の多量のガンマ放射線を防ぐ事は出来ません。

放射線量は癌を引き起こすレベルの4倍です。日本の首相は「撤退はあり得ない」との声明を発表しました。

核施設の作業員の被曝量は法的上限がありますが、昨日、日本政府はその上限を引き上げ、福島50の作業が可能になりました。つまり通常の核施設職員が退職するまでの被曝量­に彼等が20-30分で晒されるという事です。

リー：それは本当に胸を打ちます。50人のローテーションチームが一日中連日作業を行なっている事を心に留めたいと思います。

http://www.foxnewsinsider.com/2011/03/17/fukushima-50-team-working-to-avoid-n...

Category:

News & Politics

Tags:

• 原発
• 原子力発電所
• 放水
• 使用済み燃料プール
• 福島
• 東京電力
• 自衛隊
• 東京消防庁
• 東日本大震災
• 東北地方太平洋沖地震
• 東北関東大震災
• 東日本巨大地震
• 東日本大地震
• 被曝
• Fukushima
• 50
• 作業員
• 勇士
• 英雄
• ヒーロー

[bit0213]

命懸けで戦った消防士・自衛官の皆様は素晴しいが、政府や東電は­糞だった。

[kaorukusnao1]

政府は糞とばかり言えないと思うよ｡

彼等はベターを尽くしたから

[texacocoful]

@bit0213 政府はFukushima50が現地で働けるよう、被曝量の基準­値を上げてくれました。それがなかったら、報道されている彼らの­活躍はあり得ません！

[guttyan0913j]

彼らはすばらしい。