Hino da Bielo-Rússia Soviética (atual Belarus) - Legendado em português

Este é o Hino Nacional da República Socialista Soviética da Bielo-Rússia, em vigor de 1955 a 1991, quando obteve a independência e mudou seu nome para Belarus. Até hoje a melodia permanece como hino nacional, mas até 2002 era executada sem letra, até que foi criado um novo poema do hino que passou a ser conhecido como "My belarusy" ("Nós, bielo-russos").

(Com informação da Wikipédia em inglês, russo e bielo-russo.)

Letra original:

1) Мы, беларусы, з братняю Руссю
Разам шукалі к шчасцю дарог.
Ў бітвах за волю, ў бітвах за долю
З ёй здабылi мы сцяг перамог!

Нас аб'яднала Леніна імя,
Партыя к шчасцю вядзе нас ў паход.

Партыі слава! Слава Радзіме!
Слава табе беларускі народ! (Bis)

2) Сілы гартуe, люд Бeларусі
Ў братнім саюзe, ў мужнай сям'і
Вeчна мы будзeм, вoльныя людзі,
Жыць на шчаслівай, вoльнай зямлі!

Нас аб'яднала Леніна імя,
Партыя к шчасцю вядзе нас ў паход.

Партыі слава! Слава Радзіме!
Слава табе, наш свабoдны народ! (Bis)

3) Дружба нарoдаў -- сіла нарoдаў,
К шчасцю працoўных сoнeчны шлях
Гoрда ж узвіся ў свeтлыя высі,
Сцяг камунізму -- радасці сцяг!

Нас аб'яднала Леніна імя,
Партыя к шчасцю вядзе нас ў паход.

Партыі слава! Слава Радзіме!
Слава табе, наш савeцкi народ! (Bis)

Государственный гимн Белорусской ССР с субтитрами на португальском языке.

Category:

Education

Tags:

• hino
• nacional
• república
• socialista
• soviética
• bielorrússia
• belarus
• URSS
• comunismo
• lenin
• stalin
• national
• hymn
• anthem
• republic
• socialist
• soviet
• belarussian
• USSR
• communism
• hymne
• nationale
• république
• socialiste
• soviétique
• biélorussie
• communisme
• lénine
• staline
• беларусь
• СССР
• Беларуская
• Савецкая
• Сацыялістычная
• Рэспубліка
• Дзяржаўны
• гімн
• Камунізм