La Petite Sirène -LA VOIX D'ARIEL- French/English
Loading...
Uploader Comments (gochaton)
Top Comments
-
Ma partie préférée!!^^
3 years ago 23
-
@charguigou La voix, évidemment!
1 year ago 12
Video Responses
All Comments (38)
-
Claire Guyot (première VF 1989) et Marie Galey (deuxième VF 1998), n'ont jamais fait les vocalises. Les vocalises sont ceux de la voix anglais, quel que soit les deux doublages français.
-
@WCD199317 Oui je sais bien. Je disais juste que la voix de Jodi Benson dans les vocalises ressemblent plus à la voix de Marie Galey qu'à la voix de Claire !
-
Attention, les vocalises sont ceux de Jodie Benson, dans les deux version françaises successives. Le studio a évité de faire ces vocalises très difficile à chanter pour les 2 chanteuses.
-
Frissons !
-
La voix française est deux fois mieux que la voix anglaise
-
A environ 0:15 on dirait que le frange d'Ariel se décroche :o
-
Cette voix est super mais ce qu'Ariel fait n'est pas bien !
1 month ago 2
-
Personnellement, ça me fout les nerfs que Claire guyot ou Marie galey n'aient pas chanté :( J'aurais aimé voir ce que ça aurait donné, ça aurait été sûrement magnifique !
-
J'adore Arile mais je déteste Ursula
-
Je viens juste de le remarquer, la voix en vf est largement plus aigue que la version originale, O-o J'ai regardé la video "Poor Unfortunate Souls (English)" et la différence de ton est frappante !
- 4:51
The Little Mermaid - Ariel's Voiceby HikariHime1994145,210 views
- 2:39
Ursula - Les Âmes en Perditionby Poutoux247,622 views
- 6:22
Ursula - La petite sirène - French Version 1989 (3 of 3)by PapaLoris489,419 views
- 0:41
ariel got her voiceby Koolza1689229,536 views
- 1:42
The Little Mermaid - Part of Your World Reprise(French 1989)by Nep2unafish77256,043 views
- 0:54
Chanson d'Athena, la petite sirène 3, chantée par moiby florelina596,698 views
- 3:40
Ariel says Thank you for the Musicby lauramichelle1995917,769 views
- 1:14
~ Girlfriend~ (for chalotte's fans)by crisnuncajamas561,429 views
- 1:32
The Little Mermaid TV Show - Daring to Dance 2by joshuaorro352,617 views
- 1:16
Little Mermaid fan-trailerby MikeyPaniker316,762 views
- 3:26
Ariel, la petite siréne Si je m'en sors Amv Disneyby LeBossDesAmvs156,068 views
- 1:42
Crash wedding Latin Spanishby dieale24892,738 views
- 0:34
La petite sirène 1 - L'amour est làby xxWaltDisneyVideoxx59,257 views
- 6:35
Ursula - La petite sirène - French Version 1989 (2 of 3)by PapaLoris116,190 views
- 0:26
Ariels transformationby powerstar091,661,246 views
- 6:10
Little Mermaid 3 - Ariel's Beggining (Portugal) [pt7]by silencestar268,425 views
- 3:24
The little mermaid-- Part of that worldby danyzampas560,611 views
- 2:12
Le Mariage - La Petite Sirene - By VertiigiinOusby vertiigiinous82,361 views
- 6:05
The Little Mermaid - Ariel - Vanessaby ILuvBritneySpears123269,540 views
- 0:31
La petite sirène 1 - La vie commenceby xxWaltDisneyVideoxx92,813 views
Bonjour,
Dites moi pour ce petit passage de musique elle aurai pas fait la musique entière ???
merci d'avance
Gandalfbenji 3 years ago 5
excusez du retard. La musique entière de ce passage est sur le cd de la bande originale sous le nom "pauvres ames infortunées" ou "poor unfortunate souls" , la chanson d'Ursula.
Merci
gochaton 3 years ago 2