Avalu - Saqraq

Supsauq Argetsinger una atuun atutiġaa Iñupiatun.
John Argetsinger sang this song in Iñupiaq.
www.myspace.com/avalumusic


Saqraq (Andrew Jones, 1987-2010)
Qaŋaqisuuraq (Lately)
Makitnamma uvlaami (When I get up in the morning)
Isumagisuugikpin (I think of you)
Siqiñiġun aggiqsutin (You came by way of the sun)
Asiin tiŋmirutin ipnamin (And you flew from a cliff)
Iñuuniahutin iñuġuqtutin (You lived and grew up)
Nunaaqikpaŋmi (In the city)
Tammaqtuatin (You were lost)
Supman aullaqpich? (Why did you go?)
Sumiitpitch? (Where are you?)
Piichigikput iglałhin (We miss your laugh)
Iḷvich tatqiŋurutin (You are the moon)
Siññaktuutigigikpin (I dream of you)
Aullaqtutin taaqtaaq umiaqpakun (You left on a black ship)
Tautukkiptigin taġium natqani (We see you on the ocean floor)
Niġrutitigun (With all the animals)
Isiqattaaġuma iḷipnun (If I visit you)
Iglagisiḷgitchiguk (We will laugh again)
Atautchikun (x3) (Together)

Category:

People & Blogs

Tags:

• Saqraq
• Montage