Saigon - I Want it All (Subtitulado Español)

Crimen collar azul = Es todo tipo de crimen realizado por alguien de baja clase social, es el opuesto al "crimen collar blanco" que son aquellos delitos cometidos por gente de clase alta, en el video puse cuello me confundí jeje

5-10 = la verdad hay 2 posibilidades
1- Los "five and dime" son tiendas donde sólo se venden productos muy baratos, puede que se refiera a que no puede considerarse un mc si sólo hace temas de poca calidad ó
2- también el five and dime se refiere a las ciudades de la llamada "la Bahía del Este" (Oakland, Berkeley, California), que son representadas por el codigo de area 510 (five and dime)(5 y 10), osea que sólo hace temas sobre su lugar, creo que la primera opción es la mejor pero pongo las dos por las dudas por que no conozco a este rapero

Category:

Music

Tags:

• saigon
• want
• it
• all
• subtitulado
• español
• traducido
• traducida
• 2pac
• biggie
• smalls
• Saigon (rapper)
• The Notorious B.I.G.
• Tupac Shakur
• Snoop
• Dogg
• Bone
• Sub
• Rap
• DaSubs

[LuisHKS]

Yo la verdad tampoco conocia a este rapero... safa el tema

cuando dice "Quiero enviarle un Descansa en paz al Señor Mass Appeal" se refiere a MC Guru de Gangstarr por la cancion con este nombre, solo eso =)

despues, bueno. ya sabes lo que pienso de tus traducciones, segui asi!

[DaSubs]

@LuisHKS Uh tenés razón no me di cuenta de esa referencia a guru, muchisimas gracias por la correción y por el apoyo de siempre un abrazo che !

[Sherlokification]

La 1ra reproducción! Jaja, gracias capo! Segui con esto que vas para arribaaa.

[DaSubs]

@Sherlokification jajaj de nada che, abrazo!

[eln1cko]

muy buenas traducciones loco...muchas gracias por compartir...no me podrias traducir "drakn in my cup" de kirko bagnz?? grax por los videos....

[didoer91]

ahi ahi saigon a tope

por poco subtitulo esta cancion! es un pepinazo

[messilandia6644]

Podrías subtitular "rise and shine" de J Cole?

Un trabajo magnifico el que realizas, enhorabuena y gracias por compartirlo con nosotros