Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Высоцкий: "Райские яблоки"-9 (5:58).

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
164,305
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jan 31, 2011

Я когда-то умру - мы когда-то всегда умираем,-
Как бы так угадать, чтоб не сам - чтобы в спину ножом:
Убиенных щадят, отпевают и балуют раем,-
Не скажу про живых, а покойников мы бережем.

В грязь ударю лицом, завалюсь покрасивее набок,
И ударит душа на ворованных клячах в галоп.
В дивных райских садах наберу бледно-розовых яблок.
Жаль, сады сторожат и стреляют без промаха в лоб.

Прискакали - гляжу - пред очами не райское что-то:
Неродящий пустырь и сплошное ничто - беспредел.
И среди ничего возвышались литые ворота,
И огромный этап - тысяч пять - на коленях сидел.

Как ржанет коренной! Я смирил его ласковым словом,
Да репьи из мочал еле выдрал и гриву заплел.
Седовласый старик слишком долго возился с засовом -
И кряхтел и ворчал, и не смог отворить - и ушел.

И измученный люд не издал ни единого стона,
Лишь на корточки вдруг с онемевших колен пересел.
Здесь малина, братва,- нас встречают малиновым звоном!
Все вернулось на круг, и распятый над кругом висел.

Всем нам блага подай, да и много ли требовал я благ?
Мне - чтоб были друзья, да жена - чтобы пала на гроб,-
Ну а я уж для них наберу бледно-розовых яблок.
Жаль, сады сторожат и стреляют без промаха в лоб.

Я узнал старика по слезам на щеках его дряблых:
Это Петр Святой - он апостол, а я - остолоп.
Вот и кущи-сады, в коих прорва мороженных яблок.
Но сады сторожат - и убит я без промаха в лоб.

И погнал я коней прочь от мест этих гнилых и зяблых,-
Кони просят овсу, но и я закусил удила.
Вдоль обрыва с кнутом по-над пропастью пазуху яблок
Для тебя привезу: ты меня и из рая ждала!

1977.

http://www.wysotsky.com/0006/008.htm

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 4 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (lavriccat2011)

  • Мне кажется такие песни нельзя никому другому исполнять всенародно, только на кухне для друзей. Именно автор понимает как никто что он хотел сказать, а Высоцкий и передать свои чувства умел и переводчики на современный язык не нужны.

  • @jcnskm Согласен с Вами на 110%..!!!

Top Comments

  • Один мудак поставил "Не нравится".....100% какой-нибудь школьник.

  • Баста, Баста... Слушал его версию - как то не очень. Может дело в том, что рэп мне не нравится (просто не нравится, без всякого там фанатизма), а может и в самом деле без души исполнил... Не знаю. Пусть ценители жанра разбираются, а я лучше Высоцкого послушаю.

Video Responses

see all

All Comments (99)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • неужели я не один такой, кто решил послушать "Райские яблоки" именно в исполнении Высоцкого, после просмотра клипа Басты?

  • Прекрасный видеоряд, спасибо! (Про песню не говорю; и так ясно, что отлично.)

  • @Irina60170 извини, но ты дурак, хотя я и родился, когда Высоцкого уже давно не было, но все же его песни никто лучше его самого не споет

  • МУЖЧИНА !

  • @jcnskm Именно, а особенно коробит, когда ЕГО берётся перепевать всякая серая бездарь типа лепсятины или джигурдятины. Руки прочь от Высоцкого и его памяти!

  • ребят вы о чём?! Как можно говорить вообще о том кто лучше))) Владимир Семёнович этот шедевр как и прочие создал!!!!!!!!!

    Баста молодцы по своему спели, почему нет, это творчество.

    Творчество это душа наша славяне!!!!!!!!! И то и другое превосходно!

  • и баста и высоцкий класно поет етот песню

  • Царство Небесное, Владимир Семенович!

  • Извините, но Баста в 1000000 раз лучше пропел эту песню!!!Это мое личное мнение, не судите строго!

  • спасибо!

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more