Arrietty's Song / Cecile Corbel ( セシル・コルベル )

iTunes Store ⇒ http://itunes.apple.com/jp/album/id36...
Amazon ⇒ http://amzn.to/9kwdac

スタジオジブリ映画『借りぐらしのアリエッティ』主題歌、「Arrietty's Song」のミュージックビデオ。　フランス北西部のブルターニュ地方、フィニステール(Finiste're)生まれ。­歌手でありハープ奏者。思春期にケルト音楽に傾倒し、地元のコンセルヴァトワール(音­楽学校)でハープを習い、その後ハープを弾きながら歌い始める。クラシック的な要素を­持ち合わせたベーシスト、ギタリスト、チェリストたちと共に、フランスや世界各地で演­奏をしており、多くの人々を魅了している。昨年、スタジオジブリ鈴木プロデューサーの­もとに送った1枚のCDがきっかけとなり、今夏公開のスタジオジブリの劇場最新作映画­「借りぐらしのアリエッティ」の音楽制作に携わることになる。言語に興味をもち、フラ­ンス語だけでなく、英語、ドイツ語、ブルトン語、ゲール語、スペイン語でも歌い、今回­は日本語で主題歌に初挑戦。

• Category

  Music

[theartfuljamie]

Misogynists commenting on her appearance. Fuck you all.

[Sarina Katz]

0:24 I'm 14 years old but I'm pretty.

[あお にし]

Amazing! ! !

I'm making original music.

Thanks in advance.

[あお にし]

素晴らしい！！！

私はオリジナル曲を作っています。

よろしくお願いします。

[yabaiwasaki]

綺麗な歌で好きです！でも人がイヤ。

[catherine-alex tedim]

que voz tan dulce, verdad?

[catherine-alex tedim]

que vos tan dulce!

[marta tibollo]

what????? which Language do you speak?

[Yuriani Torres Esteban]

Hermosa

[1ninchen111]

Wow (:

[啓太 喜入]

日本人の話す日本語とは違う欧州の香りがする発音ですね。

独特の神秘性を醸し出してる！

[Razzlyify]

Previous comment had incorrect information (sort of). The English title is The Secret World of Arrietty while the Japanese is called Karigurashi no Arrietty. Both names are correct, just the translation process.