Doblaje Latino Original "El Imperio Contraataca"

El climax del Episodio V de Star Wars, con el doblaje original latino. Salvador Najar como Luke Skywalker y Isidro Olace como Darth Vader. Video solo para fans latinoamericanos de la saga. Comentarios sujetos a revision.

Category:

Film & Animation

Tags:

• Star
• Wars
• Doblaje
• Latino
• Original

[reneleyvaolace]

Oigame no Jovén, el que hace la voz si es Isidro Olace ya que es mi tio y él realizó ese personaje y varios más así que no me digas que no es, disculpa pero tengo que defender a mi familia!!!

[Alexander0414]

Este es el doblaje que extrane por mucho tiempo. Muchos fueron los latinos que vieron esta primera y memorable version. Gracias hermano.

[ejoelmx]

Ciertamente la voz de Isidro Olace no es parecida a la de James Earl Jones. Quien hace el doblaje latino en la nueva versión tiene un timbre mucho más parecido. Pero creo que el señor Olace le intentó dar un tono más bien a partir del "aura" que despide el personaje de Vader. Aunque no suena tan imponente, siempre me pareció que sonaba más "malvado" y "siniestro". En verdad me quedo con este doblaje. Gracias por subir el video.

[leadspot]

que daria por ver la saga original con el audio latino de los 80's, para mi era lo mejor y con escenas que remodelaron de las peliculas originales, ese Lucas es un tirano :(

[shagrymoon]

Este es el mejor doblaje lejos de Star Wars, con Salvador Najar como Luke Skywalker y Isidro Olace como Darth Vader.. en donde se siente la voz rasgada y seca de un ser oscuro, perverso.... en la version remasterizada con Federico Romano como Vader.. la voz es mas de un padre rudo pero bueno que le quiere enseñar a su hijo el lado oscuro de la fuerza... no es tan perverso.. es como para la version familiar... me quedo mil veces con el doblaje de Isidro Olace... es mas creible.. saludos

[laressistance]

DONDE PUEDO COMPRAR LA TRILOGIA CON ESTE DOBLAJE???

EN DVD O USB???? la mejor traduccion de todas...!!!

[MaxDeathKnighT]

A mí me gustan ambos doblajes latinos, aunque detesto el exceso de CG agregado de las nuevas versiones :/

[kicku24]

Tenia entendido que la voz de Vader la hizo Carlos Petrel. Me gusta mas la voz de Jesus Barrero como Skywalker y Federico Romano como Vader, aunque respeto las opiniones de los demas.

[carloszaza]

ESTA VOZ DE DARTH VADER LA ENCUENTRO ULTRASINIESTRA

[MaxDeathKnighT]

@reneleyvaolace Pues en el primer doblaje de La Nueva Esperanza era Carlos Petrel la voz de Darth Vader, de acuerdo a Doblaje Wiki. PD: Tu tío RULES! :D

[vegettoSSJ3ROCKSS]

estaba buscando la trilogia original de Star Wars con el primer doblaje latino, muchas gracias por subirlo, las voces estan bien, pero prefiero a Federico Romano en la voz de Darth Vader

[apostol551]

También coincido este doblaje latino, es mejor que la versión "remasterizada"; al parecer los gringos y los españoles, no les sucedió lo mismo ¿ o me equivoco?