Ben Harper Power of The Gospel Interview w/ French subtitles
Top Comments
All Comments (9)
-
sheer genius. this guy sees and feels as i do, as we all do. god bless who posted this
-
Au niveau musical, celui qui m'intéresse, le gospel est aussi un genre musical proche et contemporain du blues primitif.
La souffrance exprimée est proche de celle exprimée par le blues, bien que d'ine manière différente et en des lieux différents, avec une dimension religieuse en plus.
Une musique de l'âme. Soul music.
Robert Johnson, Jimi Hendrix, Bob Marley, Marvin Gaye ne sont en fait pas si loin que cela de l'esprit de cette chanson.
-
Géant . En transe le Ben .
-
Gospel veu effectivement dire évangile et toute ces chanson traduise de cette évangile la de Jesus! Le message est claire dans ces œuvres.!!
=)
-
Pourquoi traduire house par maison ? lol
-
Ah ok, tout d'un coup la chanson prend tout son sens.
Merci pour cette explication éclairée !^^
-
'Gospel' veut literalement dire 'evangile.'Le mot grec (dans la bible) est 'evangelus', qui veut dire 'bonne nouvelle' - i.e Jesus qui donne sa vie pour l'humanité. C'est de cela que Harper parle. Gospel est aussi un type de musique. Mais harper parle de la 'bonne nouvelle (Gospel) de Jesus.'
-
Pourquoi traduire gospel par evangile ??
ANOTHER Great Video 1787 patriot!!!
Keep Them Coming!!!
Thank You Sooooooooo Much For Posting This
bagofhammers45 4 years ago 4