Lost Season 6 Cuatro Promo (german subtitles)

Miti meinen wenigen Spanisch Kentnissen habe ich mich mal an eine Übersetzung des genialen Trailers des spanischen Senders Cuatro gewagt. Hier ist das Ergebnis, Ich hoffe mir ist es einigermaßen gelungen =)
(ich glaube im Schachmatt enden kann man garnicht sagen, klingt aber dramatischer als bis sie Schachmatt sind o. ä.)

!!NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED. All scenes+audio belong to their respective owners!!

ps. beachtet den grünen Bildschirm am Anfang einfach nicht ;)

Category:

Film & Animation

Tags:

• Lost
• Promo
• Season
• six
• cuatro
• german
• deutsch
• Trailer
• Vorschau
• Matthew
• Fox
• Terry
• O'Quinn
• Evangeline
• Lilly
• Josh
• Holloway

[Chris2687]

Weiß jemand wie das Lied heist was im hintergrund mitläuft??

Danke :)

PS: Trailer ist richtig geilo! Bin auf die Episode6 gespannt und freu mich riesig :)Gruß

[okiram15]

@Chris2687

es heißt Everything in its right place von Radiohead ;)

[hmmmXD]

Dankeschöööön fürs übersetzen und hochladen! Ich liebe wirklich diesen Trailer. Ich wünschte es gäbe auch hier in so unglaublich kreative "Trailermacher". :)

[okiram15]

@hmmmXD danke =) Ich hoffe, ja dass sie das ganze noch mit Terry O'Quinns Stimme veröffentlichen!

[RisenAndLostFan]

nice

[prezi93]

Bald ist lost dem Ende nahe, aber ich freue mich riesig auf die nächste und letzte Staffel von Lost. Eigentlich habe ich die 6 Staffel von Lost schon gesehen auf Französisch, leider nicht alles verstanden. Egal im Frühjahr 2011 auf Kabel1 in Deutsch und ist auch viel besser als die französische sprachversion. :-)