P-league 35F 2-2

こちらは35戦Fグループ後半戦です。エンディングは例によって無音になりますのでご了承下さい。
英文はいつも通り中島早貴のコーナーの外人さん向けの説明、オーディション参加者の個別紹介、それと前回同様試合後のコメントも最後につけてます。
いつもなら日本語はここで終わりですが、最後に一言、今回紹介されるオーディション参加者、見たら驚くと思います。


Dear P-League Fans in overseas country.

This is second half of series 35-F group.
As last time, I added coments of player after game, after individual
introduction of participants in audition for "p-leaguers in next generation",
so please don't read further, if you don't want to know the result of the game
before watching movie.
Ending is no sound as usual. Thanks in advance for your understanding.

In the part of Saki Nakajima, Masami Satoh mentioned source of power. Her
case is reading books. Especially she likes histrical novels while she also
reads comics. (The book she showed in the movie is Fuhrin Kazan by Sumio
Ohmori, if interested, seaech the same with The Taiga Drama in Wiki.
The drama is based on the novel).

She explains positive effects of reading novels to the bowling as follows.

* can have a fortitude in thought.
* can have images to read novels, and it leads to image training.

Saki Agreed it was important to train images for bowling.


"Individual introduction of participants for "next generation p-leaguers"
3rd introduction is Ayano Iwami, 22 years old.
She intoduced herself "fake left handed". You can see the reason in the movie,
Actually she is right handed, but her bowl hooks to the right direction like
left handed!
According to announcement, this style is called "backup", and they say it is
not good fundamentally, but announcement mentioned she marked over 200 in the
row, through the game for exam!

It is first time for me to look at such a style, and amazing and unbeliebable
for me to be able to mark over 200 (in the row!) with a such.
If she could join p-league, her style might be intersting characteristic,
although I am a bit worried to find she speaks like high-school girls (or I can
say "like girls in Japanimation with moe").
Do you have bowlers with such style in your country?

Short introduction of Sonoko Nakamura follows. She is usually working in a bar
as a hostess.
FYI, a hostess in a bar is called "a butterfly at night" in Japan.

Now, followings are comment of Group F Players after game.

1) Mitsuki Nakamura : I feel gloomy. (Asked the reason of losing the game by staff) I don't know what to say because there are too many.

2) Mika Sakai : I was quite awful today. Timing (to release the bowl) was
inconsistent. I need to practice making spares.

3) Miho Yanagi : I feel saved now because I could finish the game without
mistake. However I got low-count in many flames, and also there were many points which are no good.
During the game, I was fighting with myself who is miserable.

Category:

Sports

Tags:

• P-League35
• １回戦
• Pリーグ35戦
• F group
• pleague
• Pリーグ
• ボウリング
• Bowling

[frothyshoes]

Is that one lady throwing a Virtual Gravity Nano? Sweet!

[higashi1343]

@frothyshoes

Thanks for your comment. Maybe you mean Ayano Iwai. She is just amateur working in bowling alley as temporary worker, accoerding to oficial website.

I think her backup is amazing, but her voice is like maid we can often see Akihabara.

[higashi1343]

@yamahanaya さん

丸山プロのブログですか、後で見てみますが。トーナメントディレ­クター自らフライングですね、Pリーガーだって公式サイトに出て­から試合の事に触れているのに。夏くらいに鈴木亜季が、公式サイ­トに出る前にブログで試合結果に触れてしまい、叩かれたと言う程­ではないですけど「あーあ、やっちゃった」みたいに言われて酷く­恐縮していた事がありました。私も公式サイトがアップデートされ­た後でアップしているのはそのためです。自主的な物ですが。

[yamahanaya]

@higashi1343 いやいや丸山プロのブログに書いてあったのを見ただけで笑。プロ­はもうひとりいますが、ほとんどトーナメントにも出てないみたい­だし、年もいってるからどうですかね。三十路近い人でいいなら、­もっと実力者がいますから。バックアップの彼女は投げ方以前にス­コアで通用しないでしょう。オーディションはハイスコレーンだか­ら200upできましたけど。モデルの彼女も同じですね。豆です­が、モデルの大塚さんとバックアップの岩見さんはいとこです。

[higashi1343]

@yamahanaya さん

さすがですね。公式サイトにも出ていないのにもう人数までご存じ­とは。

安藤プロ以外にもう一人プロがいましたが、後一人はあのモデルさ­んか、明日アップする予定の動画に出ているXXさんあたりではな­いでしょうか。個人的にはあのバックアップボウラーも捨てがたい­のですが、JPBAって外人さんにも書いたけど多分保守的だろう­から、ああいう投げ方は認めないんじゃないかな。

それにしゃべり方がもろアキバ系(^_^);

[yamahanaya]

@higashi1343 オーディションから三人の合格が決まったそうですね。ひとりは安­藤プロで決まりでしょうが、あとのふたりって誰だろう？トッププ­ロが顔を揃えているPで通用する選手なんていたのかなぁ。まぁ期­待しましょう。

[higashi1343]

@yamahanaya さん

美月ちゃんについては仰るとおりですね。前にも書きましたが長谷­川プロのような事例ある事だし、一度外れるのも良いと思います。­あと田中プロは確かに浅田梨奈からはあらゆる意味で落ちますね。­愛想もないし。

ちょっとネタバレになりますが。次々回のアップ分で例のオーディ­ションの合格者が発表されるようです。プロも今したし、彼女たち­の中から実力者が出てきて今の選手達を脅かす存在になればと思い­ます。まあ、タレントから来てるのは無理でしょうが。

[yamahanaya]

@higashi1343 実力者の多いPでは美月ちゃんはまだまだですね。ショック療法と­して外れるほうがいいんじゃないかと思います。田中プロはP入り­できたことが理解できません笑。ランキング以前のレベルですし。­プリティでもないし、現役女子高生って以外の売りが何もない。J­PBAにはもっとマシなのがいると思うんですが。現状では浅田選­手とでは比較の対象になりませんね。アマエリートのナショ選手は­プロ入りすればルーキーイヤーからシード入りできる実力がありま­すから。小林姉にはPを自分が引っ張っていくんだという自覚が求­められます。全日本で準優勝の実績で第一シード選手ですから。ナ­ショ選手に代わるスターに育ってほしいです。

[higashi1343]

@yamahanaya さん

私はPしか見ていないので中村美月がそんなに伸びているとは知り­ませんでした。Pだと１ゲームマッチだから緊張しちゃうんですか­ね。でも今のフォームはあまり良くないように思えます。酒井美佳­も今回酷かったし、下で外人さんにもバッドマッチと言われちゃっ­てます。

新プロ３名の中でも田中プロはちょっと非力に思えますが、浅田梨­奈みたいになっていくといいんですがね。でもプリティ度はかなり­落ちますね。後は独り言の多いのと、姉とはかなり違う妹（笑）。

小林姉プロはなかなかやりますね。外人さんに紹介されてTKZW­489さんの全日本女子プロボウリング選手権の動画を見ました。­そこにそちらのコメントが乗っていたのでやはりさすがだと思いま­した。

[yamahanaya]

@higashi1343 本当にプリティだけじゃ困りますね笑。ファッションとかキャラは­いいと思ってるんで嫌いじゃないんですが、Pではあまりにも不甲­斐ない。今年は79→30とランキングを大きく伸ばし、初の第二­シードを獲得してるのでトータルでは向上してはいるのですが。新­人プロ三人は実力的に低いのばかりですし、ナショ撤退でPの全体­レベルが急激に低下しているだけにね。「日本のボウリングしょぼ­っ」と外人さんに思われるのはツラいものがあります。なかなか外­人さん厳しいし。